Paroles et traduction Jesús Mendoza - Seguimos De Pie

Seguimos De Pie

I used to gangbang allá en East L.A
En el monte crecí
Tiré barrio a morir
En los años 2000

Me puse a comerciar cristal
Y a la cárcel yo fui a parar
Quería progresar
Mi madre ayudar

Superé ese vicio maldito
Y me puse yo a trabajar
Batallé de más
Pero era pa' más

Muchacho, tienes talento
Sí señor, sé negociar
Números jugar
Jálele nomás

Hoy lo miran ensillado
En un Mercedes presidencial
Forjando un cigar
Para descansar

I used to gangbang allá en East L.A
En el monte crecí
Tiré barrio a morir
En los años 2000

Y puro Jesús Mendoza
Y mi grupo Alto Voltaje, pariente
Y quémele llanta, viejo

Una super muy bonita
Fajada en el pantalón
Porte Louis Vuitton
Me navego yo

Se me hizo vicio crecer
Por eso seguimos de pie
Que no pare el tren
Seguimos al cien

Del rancho Pucamonga
Sus bromas me ven llegar
También desplazar
Sepa a dónde va

En la capa de mi cuero
Tatuajes llevo en mi piel
Marcan lo que soy
Y pa' dónde voy

Jalisco, Gómez Farías
El Mike iba a visitar
Pedro lo cuida
Listo pa brincar

I used to gangbang allá en East L.A.
En el monte crecí
Tiré barrio a morir
En los años 2000

Мы все еще на ногах

Я раньше состоял в банде там, в Восточном Лос-Анджелесе
В горах я рос,
За район свой бился до конца,
В двухтысячных годах.

Я начал торговать кристаллами,
И в тюрьму я угодил,
Хотел подняться,
Матери помочь.

Преодолел я эту проклятую зависимость
И начал работать,
Боролся изо всех сил,
Но это было для большего.

Парень, у тебя талант,
Да, сэр, я умею вести дела,
Играть цифрами,
Давай, действуй.

Сегодня меня видят в седле
В президентском Мерседесе,
Скручивая сигару,
Чтобы отдохнуть.

Я раньше состоял в банде там, в Восточном Лос-Анджелесе
В горах я рос,
За район свой бился до конца,
В двухтысячных годах.

И только Jesús Mendoza
И моя группа Alto Voltaje, родная,
И жги резину, старик.

Красотка, очень красивая,
Плотно облегают джинсы,
Ношу Louis Vuitton,
Я плаваю по жизни.

Для меня стало привычкой расти,
Поэтому мы все еще на ногах,
Пусть поезд не останавливается,
Мы все еще на сто процентов.

Из ранчо Пукамонга
Мои братья видят, как я приезжаю,
Также перемещаюсь,
Знай, куда идешь.

На моей кожаной куртке
Татуировки на моей коже,
Они отмечают, кто я
И куда я иду.

Халиско, Гомес Фариас
Майка собирался навестить,
Педро его охраняет,
Готов прыгнуть.

Я раньше состоял в банде там, в Восточном Лос-Анджелесе.
В горах я рос,
За район свой бился до конца,
В двухтысячных годах.