Paroles et traduction Jesús Mendoza - Te Perdí

Te Perdí

Me aguanto las ganas que no llamo aunque me duela
Me muero por verte, y aunque estés llorando por Dios no te llamo
Quisiera contarte que te amo, que eres tú lo más sagrado
Quisiera abrazarte y nunca soltarte

Te llamo y te cuelgo, no me animo, oh, Dios mío, tengo miedo
Te extraño en mi pecho, tus ojitos, tú sonrisa, me desvelo
Pensando en tu cuerpo, en tus manos y en los tiempos que pasamos
Donde el calor, se nos congeló

Y tengo que admitir que te perdí
Que el amor que te dí llegó a su fin
Dios mío dame fuerzas
Para continuar

Te llamo y te cuelgo, no me animo
Mis ojitos dicen que extrañan los tuyos
Tú sonrisa, tu calor
Ay, corazón, ay, amor
Me partiste el corazón

No soy perfecto, ni le calo, ni le intento, no soy santo
Quise darte todo, pero ni con todo, todo se fue al diablo
El sueño más bello al sueño más feo
Del cielo al infierno

Y tengo que admitir que te perdí
Que el amor que te dí llegó a su fin
Dios mío dame fuerzas
Para continuar

Te llamo y te cuelgo, no me animo
Mis ojitos dicen que extrañan los tuyos
Tú sonrisa, tu calor
Ay, corazón, ay, amor
Me partiste el corazón
El corazón

I Lost You

I hold back the urge to call you even though it hurts
I'm dying to see you, and even though you're crying, I won't call you, for God's sake
I want to tell you that I love you, that you are the most sacred thing to me
I want to hold you and never let you go

I call you and hang up, I don't have the courage, oh my God, I'm afraid
I miss you in my chest, your eyes, your smile, I stay awake
Thinking of your body, your hands and the times we spent
Where the heat froze us

And I have to admit that I lost you
That the love that I gave you came to an end
My God, give me strength
To continue

I call you and hang up, I don't have the courage
My little eyes say they miss yours
Your smile, your warmth
Oh, heart, oh, love
You broke my heart

I'm not perfect, I don't appeal to him, I don't try, I'm not a saint
I wanted to give you everything, but not even with everything, everything went to the devil
The most beautiful dream to the ugliest dream
From heaven to hell

And I have to admit that I lost you
That the love that I gave you came to an end
My God, give me strength
To continue

I call you and hang up, I don't have the courage
My little eyes say they miss yours
Your smile, your warmth
Oh, heart, oh, love
You broke my heart
My heart