Paroles et traduction Jet 2 - Dark Knight

Dark Knight

This is my energy from the inner me
I'm a living being to infinity
Yelling peace to my enemies
That I don't really see, I'm a dark knight
I'm more like Heath Ledger than Nancy Cartwright
Word up, I see the villains in the house
This is like the anthem for lost hope
The riddler's in the house
The puzzle for every bar's quotes

They unlocked me, started off a carbon copy I can feel it
But the reason that I'm driven is shown every time I go
They say if you listen close, you'll see what's really inside his soul
And I cannot disagree, because I do every time I go
If I'm in the glory zone and fallen under grace
I take my certain leap of faith if I break before every time I grow
But as of late, I've proven destiny is no accident
I figured that a long time ago
Beauty is in the eye, does it slip when you cry
Is the pit full of fire when your heart's on ice
And your love's grown lice right here where you stand
And here is the now, but it's tied in a rubber band
Trying to burn rubber, green light, green goblin
All you have left is your lovely team mobbing
In my early twenties thinkin' 'bout teen problems
And a global crisis, now how can we solve it
Wondering if I'm what the cause is
'Cause they say we knew it all right before we started
All this, I must be the light within illuminating dark nights
Ain't no politician, but I'm office
Every single one of my Microsoft is a paw print
And that's clues for you culprits
This ain't Jurassic park, but living in this lost world
I'm feeling as slow as a sloth, but as large as a walrus
I go in, igloo for my mind, 'cause it's cold as the arctic
Ocean, what happens when feelings go numb
You no longer beat to the drum of a sergeant
But instead you were charged like your marching
On mars with the villains
Breaking down buildings, King Kong 'em

Going back and forth, ping pong 'em

Like what could be right, I think wrong this is my life

Just a couple things I battle with on a dark night

This is my energy from the inner me
I'm a living being to infinity
Yelling peace to my enemies
That I don't really see, I'm a dark knight
I'm more like Heath Ledger than Nancy Cartwright

Word up, I see the villains in the house
This is like the anthem for lost hope
The riddler's in the house
The puzzle for every bar's quotes

Two is what I reverse to
If speaking in third like words could reverse too
Sittin' on this dark night drawing from inspiration
Inside my imagination from everything that I've turned to
Not the age but the number on the end of my name, I
Carry a burden that's burning, I'm searching for the rain, I
Feel I've been doing this forever under any weather
And I'm here trying to think how can I top Under The Radar
What the fuck is that? Good publishing, good promotion
And now I gotta sit back and watch your deluxe edition
Flourish while for a couple of years, I tucked the mission
Currently, I'm in my room as the story goes
So if this was a movie, that's where you would view me
Right before the scene that the plot thickens
And the main character becomes the protagonist,
I'm stunned, I'm thinking I finally get it, I run
Out of my room to the front door with a gun
With bad intentions in my mind like
If I ain't seen the lime light by now
Then someone's gotta go down
On this dark night, hop into a car
Speeding, made a couple rights at a red light
'Til I seen a cop light stop right behind me
Slowly creeping up to blind side me
Look to the right, I pulled the tool that's beside me
I blast, I know it wasn't right
But that was just the anger coming outside of my mind
That was on this dark night
Plus the previous day, I seen Scarface
And thought I was tough enough to take Scar's place
Maybe that'll give a story to tell
I'm going beyond, the glory's unveiled
Moral of the story is I was just dreaming while I was sleeping
Until I woke up to found out it wasn't real
So here I am again from the second
Rewound from the third, but fast forward to the present
Which is back to the now, I'm trying to be a cash cow
Through this rap music, but I'm just a class clown
In reality, I had a dream like Martin Luther King
About what I would do just to pursue the dream
Not saying I would shoot just to pursue the dream
But I'm just saying everything ain't what it seems
Seeing Rockstar at the window and I'm like "what up?"
I wake up to let him in and I'm thinking in my head
I just had this dream I gotta tell him about that was fucked up
And I'm like "Tune, remember when I text you right before I slept
And I told you I was stressed dude? About the music game
I just had a strange dream
Could it be the reason, could it be the same thing?
Could it be my premonition telling
Me that I ain't in the best position
I was unaware, I felt the game was just unfair
I need an opportunity to show my exhibition"
That was when he asked me "why don't you just do it here?"
Story of the untold, unborn legacy
We are black rockstars living in forever,
We realize that destiny is no accident, Wrekless
Meant to keep it going even when pain is in excess
As soon as I'm done with this track, I'll rewind it back
To the second verse where I had slept
But this time I'm fully awake

With no gun in my hand and with RockstarTuNE
I retrace my tracks, I erase my stress and replace my fears
With the faith that I know with no bomb, we gon' blow up
Everything is alright and this is my
Dark night, the stories told, what's up

This is my energy from the inner me
I'm a living being to infinity
Yelling peace to my enemies

That I don't really see, I'm a dark knight
I'm more like Heath Ledger than Nancy Cartwright
Word up, I see the villains in the house
This is like the anthem for lost hope
The riddler's in the house
The puzzle for every bar's quotes

Damn my nigga like damn, like
You gotta keep yo' head on my nigga
Like I know niggas hungry and shit
But shit, nigga the money is on the way
You feel me?
It's a long road, but niggas gon' get that money soon you feel me?
Suit up, get ya ass out there my nigga
Niggas hungry, so we gotta eat someday

Темный рыцарь

Это моя энергия, исходящая изнутри
Я живое существо до бесконечности
Я кричу о мире своим врагам
Которых я на самом деле не вижу, я темный рыцарь
Я больше похож на Хита Леджера, чем на Нэнси Картрайт
Слово вверх, я вижу злодеев в доме
Это как гимн потерянной надежды
Загадочник в доме
Головоломка для цитат каждого бара

Они разблокировали меня, запустили копию, я чувствую это
Но причина, по которой я движим, видна каждый раз, когда я иду
Говорят, если ты будешь слушать внимательно, то увидишь, что на самом деле у него в душе
И я не могу не согласиться, потому что я делаю это каждый раз, когда иду
Если я нахожусь в зоне славы и падаю под действием благодати
Я делаю свой определенный прыжок веры, если ломаюсь перед каждым своим ростом
Но в последнее время я доказал, что судьба не случайна
Я понял это давным-давно
Красота в глазах смотрящего, разве она ускользает, когда ты плачешь
Разве яма полна огня, когда твое сердце во льду
А любовь твоя покрылась вшами прямо здесь, где ты стоишь
И вот оно настоящее, но оно связано резинкой
Пытаюсь жечь резину, зеленый свет, зеленый гоблин
Все, что у тебя осталось, это твоя прекрасная команда, устраивающая погромы
В свои двадцать с небольшим лет я думаю о подростковых проблемах
И о глобальном кризисе, как же нам его решить
Интересно, я ли причина этого
Потому что говорят, мы знали все это еще до того, как начали
Все это, должно быть, я свет во тьме, освещающий темные ночи
Я не политик, но я в офисе
Каждый мой Microsoft - это отпечаток лапы
И это улики для вас, преступники
Это не Парк Юрского периода, но живя в этом забытом мире
Я чувствую себя медленным, как ленивец, но большим, как морж
Я вхожу, иглу для моего разума, потому что он холоден, как арктический
Океан, что происходит, когда чувства немеют
Ты больше не бьешься в барабан сержанта
Но вместо этого ты был заряжен, как будто идешь маршем
На марсе со злодеями
Разрушая здания, Кинг-Конг их

Ходи туда-сюда, пинг-понг их

Как будто может быть правильно, я думаю неправильно, это моя жизнь

Всего лишь пара вещей, с которыми я борюсь темной ночью

Это моя энергия, исходящая изнутри
Я живое существо до бесконечности
Я кричу о мире своим врагам
Которых я на самом деле не вижу, я темный рыцарь
Я больше похож на Хита Леджера, чем на Нэнси Картрайт

Слово вверх, я вижу злодеев в доме
Это как гимн потерянной надежды
Загадочник в доме
Головоломка для цитат каждого бара

Два - это то, к чему я возвращаюсь
Если бы слова, сказанные в третьем лице, могли бы вернуться вспять
Сижу этой темной ночью, черпая вдохновение
Внутри моего воображения, из всего, к чему я обращался
Не возраст, а число в конце моего имени, я
Несу бремя, которое горит, я ищу дождя, я
Чувствую, что делаю это вечно, при любой погоде
И я здесь, пытаюсь понять, как мне превзойти "Under The Radar"
Что это, черт возьми, такое? Хорошее издание, хорошее продвижение
И теперь я должен сидеть сложа руки и наблюдать за твоим делюкс-изданием
Процветать, пока я на пару лет отложил свою миссию
Сейчас я в своей комнате, как гласит история
Так что если бы это был фильм, то именно там ты бы меня и увидел
Прямо перед сценой, где сюжет сгущается
И главный герой становится протагонистом,
Я ошеломлен, я думаю, что наконец-то понял, я бегу
Из своей комнаты к входной двери с пистолетом
С плохими намерениями в голове, вроде
Если я до сих пор не увидел свет рампы
Значит, кому-то придется упасть
В эту темную ночь, садись в машину
Превышение скорости, пара поворотов на красный свет
Пока я не увидел, как полицейский свет остановился прямо за мной
Медленно подкрадываясь ко мне сбоку
Смотрю направо, вытаскиваю инструмент, который лежит рядом со мной
Я стреляю, я знаю, что это неправильно
Но это был просто гнев, вырвавшийся наружу из моей головы
Это было в эту темную ночь
Плюс накануне я смотрел "Лицо со шрамом"
И думал, что я достаточно крут, чтобы занять место Шрама
Может быть, это даст историю, которую можно рассказать
Я иду дальше, слава открывается
Мораль истории в том, что я просто мечтал, пока спал
Пока не проснулся и не обнаружил, что это нереально
Так что вот я снова со второго
Перемотано с третьего, но ускоренно до настоящего
Что возвращает нас к настоящему, я пытаюсь быть дойной коровой
Через эту рэп-музыку, но я всего лишь клоун класса
На самом деле, мне приснился сон, как Мартину Лютеру Кингу
О том, что бы я сделал, только чтобы осуществить мечту
Не говорю, что я бы стрелял, только чтобы осуществить мечту
Но я просто говорю, что все не так, как кажется
Вижу Рокзвезду в окне и говорю: "Как дела?"
Я просыпаюсь, чтобы впустить его, и думаю про себя
Мне только что приснился этот сон, я должен рассказать ему об этом, это был полный отстой
И я говорю: "Тюн, помнишь, я написал тебе перед сном
И сказал, что я в напряжении, чувак? Насчет музыкальной игры
Мне только что приснился странный сон
Может быть, это причина, может быть, это одно и то же?
Может быть, это мое предчувствие говорит
Мне, что я нахожусь не в лучшем положении
Я не знал, я чувствовал, что игра просто несправедлива
Мне нужна возможность показать себя"
Именно тогда он спросил меня: "Почему бы тебе просто не сделать это здесь?"
История нерассказанного, нерожденного наследия
Мы - черные рок-звезды, живущие вечно,
Мы понимаем, что судьба не случайна, Безрассудный
Должен продолжать идти, даже когда боль выходит за рамки
Как только я закончу с этим треком, я перемотаю его обратно
Ко второму куплету, где я спал
Но на этот раз я полностью проснулся

Без пистолета в руке и с RockstarTuNE
Я возвращаюсь по своим следам, стираю свой стресс и заменяю свои страхи
Верой, которая, я знаю, без бомбы, взорвет
Все в порядке, и это моя
Темная ночь, рассказанные истории, что случилось

Это моя энергия, исходящая изнутри
Я живое существо до бесконечности
Я кричу о мире своим врагам

Которых я на самом деле не вижу, я темный рыцарь
Я больше похож на Хита Леджера, чем на Нэнси Картрайт
Слово вверх, я вижу злодеев в доме
Это как гимн потерянной надежды
Загадочник в доме
Головоломка для цитат каждого бара

Черт, мой ниггер, как черт, как будто
Ты должен держать голову прямо, мой ниггер
Как будто я знаю, что ниггеры голодны и все такое
Но дерьмо, ниггер, деньги уже на пути
Понимаешь?
Это долгий путь, но ниггеры скоро получат эти деньги, понимаешь?
Одевайся, поднимай свою задницу, мой ниггер
Ниггеры голодны, поэтому мы должны когда-нибудь поесть