Earth Girl - Jet 2 traduction en allemand

Earth Girl

I said her mind is like the sun
Body like the ocean
Can I go swimming

I said her mind is like the sun
Body like the ocean
Can I go swimming

(Will you be my little earth girl)
I said her mind is like the sun
Body like the ocean
Can I go swimming
I said her mind is like the sun
Body like the ocean
Can I go swimming

Your thoughts come on at at night
Mind bright as the street light
You're a ball game in the park
And I'm trynna home run that
Hit the curb like bad parking
It feels like
(Na na na na na 13x)
Yeah, It feels like

(Na na na na na 13x)
Uh huh huh
How could he make you feel
Like something so real
So real, so real, so real

I said her mind is like the sun
Body like the ocean
Can I go swimming

You pass by, I stop, glance
Stuck in a trance
'Cause I can see love in advance
In yo' eyes; the moonlight is what your pupils remind me of
And you're like a symphony; too exquisite when you smile
Figurative a picture is worth more than a thou-sand words
And your beauty says things I never heard of
And your body curves round like the earth does
Let alone, you're deep that's just scratching the surface
I mean you don't just purchase purses to determine
What your worth is, but you're worth
More than the universe can yield to ya
Make me wanna put in the extra work to be real with ya
Lay a foundation down and just build with ya
Guess I'm saying I'm feelin' ya
You feel me

I said her mind is like the sun
Body like the ocean
Can I go swimming
I said her mind is like the sun
Body like the ocean
Can I go swimming

Erdmädchen

Ich sagte, ihr Geist ist wie die Sonne
Ihr Körper wie der Ozean
Kann ich schwimmen gehen?

Ich sagte, ihr Geist ist wie die Sonne
Ihr Körper wie der Ozean
Kann ich schwimmen gehen?

(Wirst du mein kleines Erdmädchen sein?)
Ich sagte, ihr Geist ist wie die Sonne
Ihr Körper wie der Ozean
Kann ich schwimmen gehen?
Ich sagte, ihr Geist ist wie die Sonne
Ihr Körper wie der Ozean
Kann ich schwimmen gehen?

Deine Gedanken kommen nachts auf
Dein Geist, hell wie das Straßenlicht
Du bist ein Ballspiel im Park
Und ich versuche, damit einen Homerun zu erzielen
Den Bordstein treffen, wie schlecht geparkt
Es fühlt sich an wie
(Na na na na na 13x)
Ja, es fühlt sich an wie

(Na na na na na 13x)
Uh huh huh
Wie konnte er dich dazu bringen, dich zu fühlen
Wie etwas so Reales
So real, so real, so real

Ich sagte, ihr Geist ist wie die Sonne
Ihr Körper wie der Ozean
Kann ich schwimmen gehen?

Du gehst vorbei, ich halte an, blicke
Gefangen in Trance
Denn ich kann die Liebe im Voraus sehen
In deinen Augen; das Mondlicht ist, woran mich deine Pupillen erinnern
Und du bist wie eine Symphonie; zu exquisit, wenn du lächelst
Im übertragenen Sinne ist ein Bild mehr wert als tausend Worte
Und deine Schönheit sagt Dinge, von denen ich noch nie gehört habe
Und deine Körperkurven sind rund wie die Erde
Geschweige denn, du bist tiefgründig, das kratzt nur an der Oberfläche
Ich meine, du kaufst nicht nur Handtaschen, um zu bestimmen
Was dein Wert ist, sondern du bist wert
Mehr als das Universum dir bieten kann
Bringt mich dazu, die zusätzliche Arbeit leisten zu wollen, um ehrlich zu dir zu sein
Eine Grundlage legen und einfach mit dir bauen
Ich denke, ich sage, ich fühle dich
Fühlst du mich?

Ich sagte, ihr Geist ist wie die Sonne
Ihr Körper wie der Ozean
Kann ich schwimmen gehen?
Ich sagte, ihr Geist ist wie die Sonne
Ihr Körper wie der Ozean
Kann ich schwimmen gehen?