Paroles et traduction Jet 2 - Find a Way

Find a Way

If it's something that we never had the time to say
Maybe we can find a way
Just take all of the baggage, let it fall, and relax
And then maybe we'll fly away
If it's something that we never had the time to say
Then maybe we can try today
'Cause I never had the courage
But baby, nobody's perfect
It doesn't have to work right away

Feels like I walked up into heaven
You took me there with your presence
Your body is like a Mac
With your Apple bottom ascension
I see you walkin' in front of me
Don't front, you want that attention
I get it, I give it
'Cause I know those kinds of simple things
Will turn you on
Pretty sure I'm certain
I ain't perfect, but I'm learning
In this thing called life, I'm married to it
I pray to God yours moves smoothly and very fluent
It wasn't in my heart to love
But see, I eventually knew
It'd find a way
So when you hear it, just hear me through it
Zoning out in the middle of time
Here meet cupid, I know this is different
But difference is part of the mission
Here we do the Un-thinkable
I Swizz and Alicia you
The key is in your heart
Find it quicker than speed can move
With the help of some guidance
I figure I'd seek in you
A way out of no way
And I know that you'd see it through

If it's something that we never had the time to say
Maybe we can find a way
Just take all of the baggage, let it fall, and relax
And then maybe we'll fly away
If it's something that we never had the time to say
Then maybe we can try today
'Cause I never had the courage
But baby, nobody's perfect
It doesn't have to work right away

So when all is said and done
And I'm finished havin' fun
I know I'ma test that
Test that
Test that
Floating on cloud nine, practicing wild lines
While I'm thinking of different ways to pass time
Confidence in my art is my favorite pastime
Put it down, try again and hope it works that time
Oh you don't really feel the same way? That's fine
So even in the event that you change that line
I'll find a way to make it feel like God made that mine
I guess that's living in faith I suppose
Like figuring ways to walk on ice skates in the snow
When it's cold
As I treat you like you're my snow angel
With a halo as I lay down and move in it, so graceful

If it's something that we never had the time to say
Maybe we can find a way
Just take all of the baggage, let it fall, and relax
And then maybe we'll fly away
If it's something that we never had the time to say
Then maybe we can try today
'Cause I never had the courage
But baby, nobody's perfect
It doesn't have to work right away

Perfect invitation to chill out
With Mickey D's, sweet teas
Spiyda bring the grill out
I feel the need to say, I'm just thankful for the day
I finally get to say how I really feel out
I guess some things take time
I ain't tryin' to win a Grammy
But shit, I'd surely be happy
I'd find a way
But long story short, it's just a part of me
That manages to find a way
To whatever I'm called to be
I guess some things take time
I'm tryin' to make you happy
Man I would surely be happy
I'd find away
But long story short, your a part of the mission
And you ain't even gotta guess
Where the Terminal is
Ha!
I guess some things take time
I guess in due time, we'll all find a way
I guess some things take time
And I know the time is ours today, yeah

If it's something that we never had the time to say
Maybe we can find a way
Just take all of the baggage, let it fall, and relax
And then maybe we'll fly away
If it's something that we never had the time to say
Then maybe we can try today
'Cause I never had the courage
But baby, nobody's perfect
It doesn't have to work right away

So when all is said and done
And you're finished having fun
You know I'ma test that
Test that
Test that

Like art it gets better the more you're drawing her
Like art it gets better the more you

Найти способ

Если это что-то, что мы никогда не успевали сказать,
Может быть, мы сможем найти способ.
Просто возьми весь багаж, позволь ему упасть и расслабься,
И тогда, может быть, мы улетим.
Если это что-то, что мы никогда не успевали сказать,
Тогда, может быть, мы можем попробовать сегодня.
Потому что у меня никогда не хватало смелости,
Но, детка, никто не идеален.
Это не обязательно должно сработать сразу.

Такое чувство, будто я попал на небеса.
Ты перенесла меня туда своим присутствием.
Твоё тело как Мак,
С твоим восхождением Apple Bottom.
Я вижу, как ты идёшь передо мной.
Не притворяйся, ты же хочешь этого внимания.
Я понимаю, я даю его тебе.
Потому что я знаю, что такие простые вещи
Заводят тебя.
Я почти уверен,
Я не идеален, но я учусь.
В этой штуке под названием жизнь, я женат на ней.
Я молю Бога, чтобы твоя двигалась плавно и очень бегло.
В моём сердце не было любви,
Но, видишь, я в конце концов понял,
Что она найдёт свой путь.
Так что, когда услышишь это, просто выслушай меня до конца.
Отключаюсь от реальности в середине времени.
Вот, познакомься с Купидоном, я знаю, это странно,
Но странности - это часть миссии.
Здесь мы делаем немыслимое.
Я - Свизз, а ты - Алиша Киз.
Ключ в твоём сердце.
Найди его быстрее скорости света.
С помощью руководства
Я полагаю, я найду в тебе
Выход из безвыходной ситуации,
И я знаю, что ты разберёшься.

Если это что-то, что мы никогда не успевали сказать,
Может быть, мы сможем найти способ.
Просто возьми весь багаж, позволь ему упасть и расслабься,
И тогда, может быть, мы улетим.
Если это что-то, что мы никогда не успевали сказать,
Тогда, может быть, мы можем попробовать сегодня.
Потому что у меня никогда не хватало смелости,
Но, детка, никто не идеален.
Это не обязательно должно сработать сразу.

Так что, когда всё будет сказано и сделано,
И я закончу веселиться,
Я знаю, что я проверю это,
Проверю это,
Проверю это.
Паря на седьмом небе, практикуюсь в диких фразах,
Пока я думаю о разных способах скоротать время.
Уверенность в своём искусстве - моё любимое времяпрепровождение.
Откладываю, пытаюсь снова и надеюсь, что на этот раз сработает.
О, ты на самом деле не испытываешь того же? Ничего страшного.
Так что даже в том случае, если ты изменишь свою точку зрения,
Я найду способ сделать так, чтобы это было похоже на подарок Бога.
Я полагаю, это называется жить верой,
Как будто придумывать способы ходить на коньках по снегу,
Когда холодно.
Как будто ты - мой снежный ангел,
С нимбом, когда я ложусь и двигаюсь в нём, так грациозно.

Если это что-то, что мы никогда не успевали сказать,
Может быть, мы сможем найти способ.
Просто возьми весь багаж, позволь ему упасть и расслабься,
И тогда, может быть, мы улетим.
Если это что-то, что мы никогда не успевали сказать,
Тогда, может быть, мы можем попробовать сегодня.
Потому что у меня никогда не хватало смелости,
Но, детка, никто не идеален.
Это не обязательно должно сработать сразу.

Прекрасное предложение расслабиться
С Микки Ди, сладким чаем.
Спайда, неси гриль.
Я чувствую потребность сказать, я просто благодарен за этот день,
Когда я наконец-то могу сказать, что я чувствую на самом деле.
Думаю, некоторым вещам нужно время.
Я не пытаюсь выиграть Грэмми,
Но, чёрт возьми, я был бы счастлив.
Я бы нашёл способ.
Короче говоря, это просто часть меня,
Которая умудряется найти способ
К тому, кем я призван быть.
Думаю, некоторым вещам нужно время.
Я пытаюсь сделать тебя счастливой.
Я бы, конечно, был счастлив.
Я бы нашёл способ.
Короче говоря, ты - часть миссии,
И тебе даже не нужно гадать,
Где Терминал.
Ха!
Думаю, некоторым вещам нужно время.
Думаю, со временем мы все найдём свой путь.
Думаю, некоторым вещам нужно время.
И я знаю, что сегодня наше время, да.

Если это что-то, что мы никогда не успевали сказать,
Может быть, мы сможем найти способ.
Просто возьми весь багаж, позволь ему упасть и расслабься,
И тогда, может быть, мы улетим.
Если это что-то, что мы никогда не успевали сказать,
Тогда, может быть, мы можем попробовать сегодня.
Потому что у меня никогда не хватало смелости,
Но, детка, никто не идеален.
Это не обязательно должно сработать сразу.

Так что, когда всё будет сказано и сделано,
И ты закончишь веселиться,
Ты знаешь, я проверю это,
Проверю это,
Проверю это.

Как искусство, оно становится лучше, чем больше ты её рисуешь.
Как искусство, оно становится лучше, чем больше ты…