Prodigy - Jet 2 traduction en français

Prodigy

Life
Uhh
You can tell me where we go now
You can tell me where we go now
You can tell me where we go now
You can tell me where we go now
You can tell me where we go

This is exactly what I was lookin' for
I found that inspiration
Len Springs sittin' in my room while we
Had that conversation about how to make it
Especially when the previous day, me and Hitman ran into Kelis
And it made him say he's tired of feeling basic
Got the type of drive to make a V8 take off
Supercharged engine in a race with Nas
Your spacebar is my racecar, when you press play I'm makin' top
Speed off the get-off, pedal to the metal won't let off
I'm filling all the vacant spots, got a scene that I seen
In my dreams that let me know this is where the chasing stops
Shit I've worked so hard so that I could be the man
Walking in my shoes, need Jason's socks
Girls feel frisky when you really don't try
So I really can't lie, my patience stopped
Never gave up, learned to face facts
And the fact of the matter is I'ma make shit hot
Put it in packaging, then I wait for the drop
Then watch me float on the way to the top

Said I've been waiting for this moment
Not just to be noticed, but those things I felt were hopeless
Won't go to a waste, I'm going in and out of focus
But that's the process of growing, and that's the cost of just knowing
That you would surely take off
I never thought being sober can make you feel so loaded
I'm fed up with these thoughts and now I think I'm feeling bloated
But with all this time devoted
I'll make sure that you know I'm a prodigy
I'm a prodigy, I'm a prodigy

Ever had that feeling where you're like
"Fuck that shit I'm tired of the back?"
And all your friends that you starved
With and tried to ball with got you wired to attack?
No matter how many times that you've tried
Got you feeling like you're sitting in the middle of a trap
Bout to cramp out in the middle of the track?
They just give you frowns and you smile right back?
Still in the struggle, why it feel like that?
Now niggas want to hang and ladies want to chat?
They just want to learn, and I just want to rap
But it's still all love cause the skill don't slack
Got a feeling, that this is how it feels before you make
What the world will call it
Freeze tag everytime I spit on track
Noticing that moment
Everytime my eyes close when instead of seeing them roaches
I'll be somewhere down the coast
With the rest of Wrekless and records
That are nominated for Grammys, my time has made what is plan B
Become A, plan that came in handy, yea!

Said I've been waiting for this moment
Not just to be noticed, but those things I felt were hopeless
Won't go to a waste, I'm going in and out of focus
But that's the process of growing, and that's the cost of just knowing
That you would surely take off
I never thought being sober can make you feel so loaded
I'm fed up with these thoughts and now I think I'm feeling bloated
But with all this time devoted
I'll make sure that you know I'm a prodigy
I'm a prodigy, I'm a prodigy

Prodige

La vie
Uhh
Tu peux me dire où on va maintenant
Tu peux me dire où on va maintenant
Tu peux me dire où on va maintenant
Tu peux me dire où on va maintenant
Tu peux me dire où on va

C'est exactement ce que je cherchais
J'ai trouvé cette inspiration
Len Springs assis dans ma chambre pendant qu'on
Avait cette conversation sur comment réussir
Surtout que la veille, Hitman et moi on a croisé Kelis
Et ça lui a fait dire qu'il en avait marre de se sentir banal
J'ai le genre de motivation pour faire décoller un V8
Moteur suralimenté dans une course avec Nas
Ta barre d'espace est ma voiture de course, quand tu appuies sur play je suis à fond
Je démarre en trombe, pied au plancher je ne lâche rien
Je comble tous les vides, j'ai une scène que j'ai vue
Dans mes rêves qui me fait savoir que c'est là que la chasse s'arrête
Merde, j'ai travaillé si dur pour pouvoir être l'homme
Marchant dans mes chaussures, besoin des chaussettes de Jason
Les filles se sentent coquines quand tu n'essayes vraiment pas
Donc je ne peux pas mentir, ma patience s'est arrêtée
Je n'ai jamais abandonné, j'ai appris à faire face aux faits
Et le fait est que je vais faire chauffer les choses
Mettez-le dans un emballage, puis j'attends la sortie
Puis regarde-moi flotter sur le chemin du sommet

J'ai dit que j'attendais ce moment
Pas seulement pour être remarqué, mais ces choses que je pensais sans espoir
Ne seront pas vaines, je vais et viens de la mise au point
Mais c'est le processus de croissance, et c'est le prix à payer pour savoir
Que tu allais sûrement décoller
Je n'aurais jamais cru qu'être sobre pouvait donner l'impression d'être si chargé
J'en ai marre de ces pensées et maintenant je crois que je me sens ballonné
Mais avec tout ce temps consacré
Je ferai en sorte que tu saches que je suis un prodige
Je suis un prodige, je suis un prodige

Tu as déjà eu ce sentiment où tu te dis :
"Merde, j'en ai marre d'être à l'arrière ?"
Et tous tes amis que tu as affamés
Avec qui tu as essayé de t'amuser t'ont donné envie d'attaquer ?
Peu importe combien de fois tu as essayé
Tu as l'impression d'être pris au piège
Sur le point de te ramasser au milieu de la piste ?
Ils te font la gueule et tu leur souris en retour ?
Toujours dans la difficulté, pourquoi j'ai l'impression que c'est comme ça ?
Maintenant les négros veulent traîner et les filles veulent discuter ?
Ils veulent juste apprendre, et moi je veux juste rapper
Mais c'est toujours de l'amour parce que le talent ne faiblit pas
J'ai le sentiment que c'est comme ça avant de faire
Ce que le monde appellera
Le jeu du loup glacé chaque fois que je crache sur la piste
Remarquant ce moment
Chaque fois que je ferme les yeux au lieu de voir ces cafards
Je serai quelque part sur la côte
Avec le reste de Wrekless et des disques
Qui sont nominés aux Grammy Awards, mon heure a fait que le plan B est devenu
Le plan A, un plan qui s'est avéré utile, ouais !

J'ai dit que j'attendais ce moment
Pas seulement pour être remarqué, mais ces choses que je pensais sans espoir
Ne seront pas vaines, je vais et viens de la mise au point
Mais c'est le processus de croissance, et c'est le prix à payer pour savoir
Que tu allais sûrement décoller
Je n'aurais jamais cru qu'être sobre pouvait donner l'impression d'être si chargé
J'en ai marre de ces pensées et maintenant je crois que je me sens ballonné
Mais avec tout ce temps consacré
Je ferai en sorte que tu saches que je suis un prodige
Je suis un prodige, je suis un prodige