Paroles et traduction Jet Trouble - Take Care

Take Care

I thought I found the woman of my dreams back behind that bar top
Now she's married with a kid, and everyday I thank God
I got my niece in my arms, she's everything and more to me
She knows she can have the world, just by saying uncle please
Man I love the nephew, for his birthday I'ma get him cleats
Then a microphone and midi if he wants to make some beats
Told my neighbor when i make it, he'll get some seats
Told my boss, I'm a quit this year haha yeah you got see

Kumbaya kumbayo, when I make it, I'm a take care of my folks
Kumbaya kumbayo, when I make it, I'm a take care of my folks
Kumbaya kumbayo, when I make it, I'm a take care of my folks
Kumbaya kumbayo, when I make it, I'm a take care of my folks

I'll have all my family take a week to hop the ocean
I'll have a drink in one hand and I'll surely cause commotion
Cause I dreamt about it for some time, and now it's rollin
They don't understand my story and the hands that kept on folding
See I'll tell my pops, to quit his job and quit with working
Put my folks in a new house and give them all the fixin's
Cause they really earned it with us kids and all our mischief
You won't understand the story and the hours in the kitchen yeah

Kumbaya kumbayo, when I make it, I'm a take care of my folks
Kumbaya kumbayo, when I make it, I'm a take care of my folks
Kumbaya kumbayo, when I make it, I'm a take care of my folks
Kumbaya kumbayo, when I make it, I'm a take care of my folks

Позабочусь

Я думал, что нашел женщину своей мечты за барной стойкой,
Теперь она замужем и с ребенком, и каждый день я благодарю Бога.
Моя племянница у меня на руках, она для меня всё и даже больше.
Она знает, что может получить весь мир, просто сказав "дядя, пожалуйста".
Обожаю племянника, на день рождения подарю ему бутсы,
А затем микрофон и миди-клавиатуру, если он захочет создавать биты.
Сказал соседу, что когда добьюсь успеха, он получит пару билетов.
Сказал своему боссу, что уйду в этом году, ха-ха, да, ты всё правильно понял.

Кумбая, кумбаё, когда я добьюсь успеха, я позабочусь о своих родных.
Кумбая, кумбаё, когда я добьюсь успеха, я позабочусь о своих родных.
Кумбая, кумбаё, когда я добьюсь успеха, я позабочусь о своих родных.
Кумбая, кумбаё, когда я добьюсь успеха, я позабочусь о своих родных.

Вся моя семья отправится в недельное путешествие за океан,
С бокалом в руке я точно устрою переполох,
Потому что я мечтал об этом какое-то время, и теперь всё катится,
Они не понимают мою историю и руки, которые продолжали сдаваться.
Я скажу своему отцу, чтобы он бросил работу и перестал работать,
Куплю родителям новый дом и обеспечу их всем необходимым,
Потому что они действительно это заслужили с нами, детьми, и всеми нашими проделками,
Ты не поймешь эту историю и часы, проведенные на кухне, да.

Кумбая, кумбаё, когда я добьюсь успеха, я позабочусь о своих родных.
Кумбая, кумбаё, когда я добьюсь успеха, я позабочусь о своих родных.
Кумбая, кумбаё, когда я добьюсь успеха, я позабочусь о своих родных.
Кумбая, кумбаё, когда я добьюсь успеха, я позабочусь о своих родных.