Paroles et traduction Jet - Stand Up

Too bored to live, to young to die
If you get too tall I'll cut you down to size
T.V fear sells brand new cars
My love lives with my guitar

It's easy to feel that free
When you know what you want to be

Stand up, you got to live while you can
Stand up, burn up before you fade out
Stand up, don't you follow the crowd
Stand up, you got to live in the now
Stand up, there's nothing holdin' you down
Walk on, with your feet off the ground
How they gonna stop you now?
How they gonna stop you now?

So learn to love or learn to lie
Don't sit and watch the world go by
T.V fear sells brand new cars
My love lives with my guitar

It's easy to feel that free
When you know what you want to be

Stand up, you got to live while you can
Stand up, burn up before you fade out
Stand up, don't you follow the crowd
Stand up, you got to live in the now
Stand up, there's nothing holdin' you down
Walk on, with your feet off the ground
How they gonna stop you now?
How they gonna stop you now?
Never gonna stop you now

They got the mouth
We got the soul
Come on now honey wont ya let it roll
You got to move
Don't hang around
Come on now honey can you here me now

Stand up, you got to live while you can
Stand up, burn up before you fade out
Stand up, don't you follow the crowd
Stand up, you got to live in the now
Stand up, there's nothing holdin' you down
Walk on, with your feet off the ground
How they gonna stop you now?

Слишком скучно жить, слишком молод, чтобы умереть
Если ты станешь слишком высокой, я урежу тебя по размеру
T.V. fear продает совершенно новые автомобили
Моя любовь живет вместе с моей гитарой

Легко чувствовать себя таким свободным
Когда ты знаешь, кем ты хочешь быть

Встань, ты должен жить, пока можешь.
Встань, сгори, прежде чем исчезнешь.
Встань, не следуй за толпой
Встань, ты должен жить настоящим
Встань, тебя ничто не удерживает.
Идите дальше, не отрывая ног от земли
Как они собираются остановить тебя теперь?
Как они собираются остановить тебя теперь?

Так что учись любить или учись лгать
Не сиди и не наблюдай, как мир проходит мимо
T.V. fear продает совершенно новые автомобили
Моя любовь живет вместе с моей гитарой

Легко чувствовать себя таким свободным
Когда ты знаешь, кем ты хочешь быть

Встань, ты должен жить, пока можешь.
Встань, сгори, прежде чем исчезнешь.
Встань, не следуй за толпой
Встань, ты должен жить настоящим
Встань, тебя ничто не удерживает.
Идите дальше, не отрывая ног от земли
Как они собираются остановить тебя теперь?
Как они собираются остановить тебя теперь?
Теперь я никогда тебя не остановлю

У них есть рот
У нас есть душа
Давай же, милая, не позволишь этому продолжаться
Ты должен двигаться
Не слоняйся без дела
Ну же, милая, ты можешь быть рядом со мной сейчас

Встань, ты должен жить, пока можешь.
Встань, сгори, прежде чем исчезнешь.
Встань, не следуй за толпой
Встань, ты должен жить настоящим
Встань, тебя ничто не удерживает.
Идите дальше, не отрывая ног от земли
Как они собираются остановить тебя теперь?