Paroles et traduction Jeter Jones feat. Arthur Young - Flashlight
(Intro
Jeter
Jones)
(Вступление
Джетер
Джонс)
It's
The
Kang
of
trailride
blues
Jeter
Jones
Это
Король
блюза
с
трейлрайда
Джетер
Джонс
And
I
got
that
Mississippi
boy
Arthur
Young
И
со
мной
этот
парень
из
Миссисипи
Артур
Янг
The
Funky
Forty
man
Этот
чувак
с
Фанки
Форти
And
You
know
what
happen
to
us
The
Other
Night
И
ты
знаешь,
что
с
нами
случилось
прошлой
ночью
I
Mean
I
was
with
this
Lady
this
lady
Thick
Juicy
lady
В
смысле,
я
был
с
этой
красоткой,
этой
сочной
красоткой
I
mean
I
had
me
A
big
Girl
Arthur
Я
имею
в
виду,
у
меня
была
эта
большая
девочка,
Артур
But
You
Know
what
happened
to
em
Но
ты
знаешь,
что
с
ними
случилось?
She
put
that
thang
on
me
so
good
bra
Она
так
хорошо
всё
это
провернула,
братан
I'm
in
the
day
time
with
a
flashlight
looking
for
Я
днем
с
фонариком
ищу
You
Hear
Me
Let's
Geaux
Слышишь
меня,
поехали
(Arthur
Young)
(Артур
Янг)
I
Meet
this
lady
one
night
at
the
club
Я
встретил
эту
девушку
однажды
ночью
в
клубе
She
wouldn't
tell
me
her
Name
Она
не
хотела
называть
свое
имя
But
I
Keep
on
talking
to
her
Но
я
продолжал
с
ней
говорить
Y'all
she
Be
So
fine
and
Claim
Ребята,
она
была
такая
красивая
и
роскошная
But
I
Guess
she
got
Tipsy
Но,
думаю,
она
немного
перебрала
Y'all
I
guest
she
gave
in
Ребята,
думаю,
она
сдалась
We
went
in
room
244
Мы
пошли
в
номер
244
All
At
the
jewelry
inn
Прямо
в
ювелирной
гостинице
When
I
woke
in
the
morning
y'all
Когда
я
проснулся
утром,
ребята
I
tell
ya
she
was
long
Gone
Говорю
вам,
она
давно
ушла
Now
she
Got
me
Looking
crazy
Теперь
из-за
нее
я
выгляжу
как
чокнутый
But
I'm
really
gots
the
40's
Lady
Но
у
меня
на
самом
деле
есть
девушка
с
40-й
I'm
with
a
flashlight
in
the
daylight
Я
с
фонариком
средь
бела
дня
Just
looking
for
that
lady
from
last
night
Просто
ищу
ту
самую,
с
прошлой
ночи
That
dang
was
so
damn
good
to
me
y'all
I
swear
Это
было
чертовски
круто,
ребята,
клянусь
It
Drove
me
outta
my
Mind
Это
свело
меня
с
ума
(Jeter
Jones)
(Джетер
Джонс)
Let
me
get
a
piece
Дай
мне
вставить
словечко
I
thought
I
knew
it
all
y'all
Я
думал,
что
знаю
всё,
ребята
When
ya
love
Quite
a
few
Когда
любишь
немало
I
had
variety
Loving
У
меня
была
разнообразная
любовь
I'm
talking
short
and
tall
and
skinny
too
Я
говорю,
и
низкие,
и
высокие,
и
худые
тоже
Then
I
tried
me
A
BBW
Потом
я
попробовал
пышечку
For
the
first
time
Впервые
Very
first
time
Самый
первый
раз
All
that
Juicy
Got
me
crazy
Вся
эта
сочность
свела
меня
с
ума
I'm
going
out
of
my
mind
Я
схожу
с
ума
She
bagged
it
up
on
me
slow
Она
медленно
всё
это
провернула
со
мной
Said
she
wanna
ride
Сказала,
что
хочет
прокатиться
Big
Guh
Got
on
top
of
me
Эта
красотка
забралась
на
меня
She
took
me
front
back
and
side
to
side
Она
взяла
меня
и
спереди,
и
сзади,
и
из
стороны
в
сторону
I'm
with
a
flashlight
in
the
daylight
Я
с
фонариком
средь
бела
дня
Just
looking
for
that
lady
from
last
night
Просто
ищу
ту
самую,
с
прошлой
ночи
That
dang
was
so
damn
good
to
me
y'all
I
swear
Это
было
чертовски
круто,
ребята,
клянусь
It
Drove
me
outta
my
Mind
Это
свело
меня
с
ума
(Arthur
Young)
(Артур
Янг)
She
had
Me
in
the
lobby
Она
была
со
мной
в
вестибюле
Down
in
the
breakfast
hall
Внизу,
в
зале
для
завтрака
Up
and
down
on
the
Elevator
Вверх
и
вниз
на
лифте
I
was
even
Checking
the
stairs
y'all
Я
даже
проверял
лестницу,
ребята
Owe
what
she
did
to
me
О,
то,
что
она
сделала
со
мной
Even
Stevie
wonder
can
see
Даже
Стиви
Уандер
мог
бы
увидеть
She
can
make
a
duck
pull
a
truck
Она
может
заставить
утку
тянуть
грузовик
She
can
make
a
Old
goon
stunt
Она
может
заставить
старого
гангстера
выпендриваться
But
let
me
tell
ya
what
she
did
to
me
Но
дайте
мне
рассказать
вам,
что
она
сделала
со
мной
I'm
with
a
flashlight
in
the
daylight
Я
с
фонариком
средь
бела
дня
Just
looking
for
that
lady
from
last
night
Просто
ищу
ту
самую,
с
прошлой
ночи
That
dang
was
so
damn
good
y'all
I
swear
Это
было
чертовски
круто,
ребята,
клянусь
It
Drove
me
outta
my
Mind
Это
свело
меня
с
ума
It's
time
to
take
it
home
Пора
закругляться
Flashlight
Flashlight
lets
Geaux
Фонарик,
фонарик,
поехали
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christopher Young, Robert Arthur, Johnny Bulford
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.