Paroles et traduction Jethro Tull - A Time for Everything

A Time for Everything

Once it seemed there would always be
A time for everything.
Ages passed I knew at last
My life had never been.
I′d been missing what time could bring.

Fifty years and I'm filled with tears and joys
I never cried.
Burn the wagon and chain the mule.
The past is all denied.
There′s no time for everything.
No time for everything.

Время для всего

Когда-то казалось, что всегда будет
Время для всего, моя дорогая.
Годы прошли, и я наконец понял,
Что моя жизнь и не начиналась.
Я упускал то, что время могло принести.

Пятьдесят лет, и я полон слез и радостей,
Которых я никогда не испытывал.
Сожги повозку и прикуй мула.
Прошлое всё отрицается.
Нет времени ни на что, любимая.
Нет времени ни на что.