คนที่ใช่ (The 1) - Jetset'er traduction en allemand

คนที่ใช่ (The 1)

จากวันนั้นที่เราได้พบกัน
จนวันนี้เมื่อเธออยู่ข้างข้างฉัน
ผ่านคืนและวันที่ดีและร้ายไม่เคยไหวหวั่น
ต่างก็รู้ยิ่งนานก็ยิ่งผูกพัน

รู้ฉันรู้เธอเป็นคนที่แสนดี
และฉันรู้ทันทีที่ได้พบกัน
กี่หมื่นเรื่องราวที่ทำให้รู้ว่าเธอสำคัญ
ที่ทำให้ฉันรักเธอหมดหัวใจ

ฉันมั่นใจว่าเธอคือคนที่ใช่
และมีความหมายสำหรับฉัน
ฉันแน่ใจว่าเธอคือคนคนนั้น
เธอคือความฝันที่เป็นจริง

จากวันนี้และตลอดไปเธอคือทุกสิ่ง
You're my everything Oh babe
ฉันสัญญาเวลาของฉันทุกวินาที
จากวันนี้ฉันพร้อมจะทำเพื่อเธอ
จะรักเธอให้ดีที่สุด ไม่ว่านานเท่าไร
และจะเป็นคนที่ใช่ของเธอ

ฉันมั่นใจว่าเธอคือคนที่ใช่
ฉันแน่ใจว่าเธอคือคนคนนั้น
เธอคือความฝันที่เป็นจริง
จากวันนี้และตลอดไปเธอคือทุกสิ่ง
You're my everything Oh babe
หมดดวงใจที่มี. ฉันให้เธอ

Die Richtige (The 1)

Von dem Tag an, als wir uns trafen,
bis heute, wo du an meiner Seite bist.
Wir gingen durch gute und schlechte Tage und Nächte, ohne je zu wanken,
wir beide wissen, je länger es dauert, desto verbundener werden wir.

Ich weiß, ich weiß, du bist ein wundervoller Mensch,
und ich wusste es sofort, als wir uns trafen.
Unzählige Momente zeigten mir, wie wichtig du bist,
die mich dich von ganzem Herzen lieben lassen.

Ich bin sicher, dass du die Richtige bist
und du bedeutest mir alles.
Ich bin mir ganz sicher, dass du diese Eine bist,
du bist der Traum, der wahr wurde.

Von heute an und für immer bist du alles,
You're my everything Oh babe.
Ich verspreche, jede Sekunde meiner Zeit,
von heute an bin ich bereit, alles für dich zu tun.
Ich werde dich lieben, so gut ich nur kann, egal wie lange es dauert,
und ich werde dein Richtiger sein.

Ich bin sicher, dass du die Richtige bist,
ich bin mir ganz sicher, dass du diese Eine bist.
Du bist der Traum, der wahr wurde.
Von heute an und für immer bist du alles,
You're my everything Oh babe.
Alles, was mein Herz zu geben hat, gebe ich dir.