Paroles et traduction Jettblack - Enemy

Enemy

She circles around me, suspicion in mind
My answers are taken one shot at a time
I swallow your anger, let it radiate, let it radiate away
I'm immune to your envy, from a distance I'll stay
As it all falls down...
Show your weakness, your defenses
Lay beside my enemy
Circles broken, trusting no-one
Lay beside my enemy
Our fate is so fragile, see through us like glass
Try to bend or break, or die
We've build our defenses that no-one can pass
And we all fall down...
Show your weakness, your defenses
Lay beside my enemy
Circles broken, trusting no-one
Lay beside my enemy
Where is the evil we keep inside?
Where are the lovers we try to hide?
We hide! It all falls down... it all falls down!
Show your weakness, your defenses
Lay beside my enemy
Circles broken, trusting no-one
Lay beside my enemy

Враг

Ты кружишь вокруг меня, с подозрением в глазах,
Мои ответы принимаешь, как выстрелы в тире.
Я глотаю твой гнев, позволяю ему сиять, позволить ему угаснуть.
Я невосприимчив к твоей зависти, на расстоянии я останусь.
Когда всё рухнет...
Покажи свою слабость, свою защиту,
Ложись рядом с моим врагом.
Круг разорван, никому не доверяя,
Ложись рядом с моим врагом.
Наша судьба так хрупка, видишь нас насквозь, как стекло.
Пытаешься согнуть или сломать, или убить.
Мы построили свою защиту, которую никто не сможет пройти.
И мы все падаем...
Покажи свою слабость, свою защиту,
Ложись рядом с моим врагом.
Круг разорван, никому не доверяя,
Ложись рядом с моим врагом.
Где зло, которое мы храним внутри?
Где любовники, которых мы пытаемся скрыть?
Мы прячем! Всё рушится... всё рушится!
Покажи свою слабость, свою защиту,
Ложись рядом с моим врагом.
Круг разорван, никому не доверяя,
Ложись рядом с моим врагом.