AL0nE :$ - Jeune Austin traduction en anglais

AL0nE :$

Toi et moi à la dérive
Toi et moi à la dérive
On s'perd sur un feeling
Tu m'fais cabrer comme à Philly
Tu m'fais galère, ça t'fait plaisir
On sait comment ça va s'finir
J'attends que le film se finisse
T'as déjà fait toutes tes valises
Bébé n'était pas si sensible
J'fais mon biff pour soigner toutes mes plaies
Pourtant j'kiff, j'crois qu't'as tout pour me plaire
Faut pas qu'je glisse, non, t'es parfaite pour me perdre
Tellement triste, d'la rage, d'l'amour et d'la haine
Beaucoup d'vices, non ça en vaut plus la peine
J'ai noyé toutes mes peines, solo j'fais le tour du périph'
6am, 6am, juste avant qu'la night se finisse

T'étais seule, tellement de seum, tellement de seum
Mais moi j'voulais juste tes seufs
Et baby sait quand je bluff
Quand je puff, dans mes pensées quand je rêve
Mami surf, toi et moi dans un bed
Remplir le sac et s'barrer loin du pays
Quand je puff, dans mes pensées quand je rêve
Du mal à atterrir

T'étais seule, tellement de seum, yeah
Tellement de seum
Mais moi j'voulais juste tes seufs
Et baby sait quand je bluff
Quand je puff, dans mes pensées quand je rêve
Mami surf toi et moi dans un bed
Remplir le sac et s'barrer loin du pays
Quand je puff, dans mes pensées quand je rêve
Mami surf toi et moi dans un bed

AL0nE :$

You and I adrift
You and I adrift
We're lost on a feeling
You make me wild like in Philly
You give me a hard time, you enjoy it
We know how this will end
I'm waiting for the movie to end
You've already packed all your bags
Baby wasn't so sensitive
I'm making my money to heal all my wounds
Yet I dig you, I think you have everything to please me
I mustn't slip, no, you're perfect for ruining me
So sad, rage, love and hate
So many vices, no, it's not worth it anymore
I drowned all my sorrows, solo I'm doing the ring road
6am, 6am, just before the night ends

You were alone, so much spite, so much spite
But I just wanted your… you know
And baby knows when I'm bluffing
When I puff, in my thoughts when I dream
Mami surfs, you and I in a bed
Fill the bag and get far away from the country
When I puff, in my thoughts when I dream
Hard to land

You were alone, so much spite, yeah
So much spite
But I just wanted your… you know
And baby knows when I'm bluffing
When I puff, in my thoughts when I dream
Mami surfs, you and I in a bed
Fill the bag and get far away from the country
When I puff, in my thoughts when I dream
Mami surfs, you and I in a bed