Paroles et traduction Jeune Austin - !NSOMNiES

!NSOMNiES

Perdu dans mes insomnies
J'ai le cœur froid j'suis limite insensible
Mais j'ai sû rester attentif
A chacun de tes pas, à chacun de tes doigts, à chacun de tes battements d'cils
Te faire du mal moi j'le voulais pas mais c'était pas si facile
Et avec le time on perd le fils
Beaucoup moins de feelings
Ça devient difficile
"Pourquoi t'as fait ça? Pourquoi t'as fait ci?", j'crois qu'c'est plus possible
Reviens pas vers moi pour me faire souffrir
Passion et homicide comme un cocktail explosif

J'ai le cœur froid mes bras comment les ouvrir?
Decu tant d'fois faut qu'j'm'évade en un soupir
J'suis loin de toi sans avoir le choix
Tombé sous ton charme maintenant j'ressasse nos souvenirs
A tout c'qu'on a pu vivre, c'qui a pu nous détruire
J'repense à toi quand j'roule la night, la pluie sur le pare brise

Perdu dans mes insomnies
J'ai le cœur froid j'suis limite insensible
Mais j'ai sû rester attentif
A chacun de tes pas, à chacun de tes doigts, à chacun de tes battements d'cils
Te faire du mal moi j'le voulais pas mais c'était pas si facile

T'es la seule qui sait vraiment d'quoi j'ai envie
Si sincère quand on se dit que c'est fini
J'te fais mal, c'est vrai crois moi j'suis so sorry
Oh my love

!NSOMNiES (Insomnia)

Lost in my insomnia
My heart is cold, I'm almost numb
But I knew how to stay attentive
To each of your steps, each of your fingers, each flutter of your eyelashes
Hurting you, I didn't want to, but it wasn't so easy
And with time, we lose the thread
Much less feeling
It's becoming difficult
"Why did you do that? Why did you do this?", I think it's no longer possible
Don't come back to me to make me suffer
Passion and homicide like an explosive cocktail

My heart is cold, how can I open my arms?
Disappointed so many times, I need to escape in a breath
I'm far from you without having a choice
Fallen under your spell, now I dwell on our memories
Everything we lived through, what destroyed us
I think of you when I'm driving at night, the rain on the windshield

Lost in my insomnia
My heart is cold, I'm almost numb
But I knew how to stay attentive
To each of your steps, each of your fingers, each flutter of your eyelashes
Hurting you, I didn't want to, but it wasn't so easy

You're the only one who really knows what I want
So sincere when we say it's over
I hurt you, it's true, believe me, I'm so sorry
Oh my love