Dans le bleu - Jeune Lennon traduction en anglais

Dans le bleu

On est en bleu dans le bleu, (en bleu dans le bleu en, en, en)
On est en bleu dans le bleu (en bleu dans le bleu)
Moi je t'en veux papa, moi les yeux dans les yeux (eh)
Je sais que t'es dangereux, j'suis focus, j'suis tombé dans le jeux
Moi je m'en veux, quand je reviens

C'est du sang au-delà
C'est du sangs, on dira
C'est des anges ou des diables
Je te sens un jour, mon Dieu, tous le temps

C'est du sang au-delà
C'est du sang, on dira
C'est des anges ou des diables
Je te sens un jour, mon Dieu, tous le temps (anh, anh)

On est en bleu dans le bleu (dans le bleu)
J'pense à nous dans le beurre (à nous deux)
Je vois que tu t'en aille
Dis-moi pourquoi tu pleures? (Tu cry)
Tu sais j'fais c'que j'peux (ouais, ouais)
En ce moment, j'suis dans le flou dans le bleu
J'fais du vin au-dedans
Je sais que j'irai nulle part en suivant mes peurs (anh, anh)

C'est du sang au-delà
C'est du sang, on dira
C'est des anges ou des diables
Je te sens un jour, mon Dieu, tout le temps

Du-du sang au delà (c'est du sang au-delà)
C'est du sang, on dira (c'est du sang au-derras)
C'est des anges ou des diables
Je te sens un jour, mon Dieu, tous le temps en, en

On est en bleu dans le bleu
Allez, va qu'il nous sépare
J'te perds de vue dans les creux (le creux)
J'veux monter dans les cieux
Il faut parmi les étoiles réaliser tes vœux (tout ce que tu veux)
Y a mes yeux dans tes yeux

Le vent dans tes vœux
Me chasser po-, po- po- (mais c'est dur là)
J'ai pas l'effet placé en haut, en haut
J't'avais encore et encore
Ton cœur et ton cœur
J'écoute pas les miens, j'ai des rancœurs

C'est du sang au-delà
C'est du sang, on dira
C'est des anges ou des diables
Je te sens un jour, mon Dieu, tous le temps

C'est du sang au-delà
C'est du sang, on dira
C'est des anges ou des diables
Je te sens un jour, mon Dieu, tout le temps

In the Blue

We're in blue, in the blue, (in blue, in the blue, in, in, in)
We're in blue, in the blue (in blue, in the blue)
I blame you, dad, me, eye to eye (eh)
I know you're dangerous, I'm focused, I fell into the game
I blame myself, when I come back

It's blood beyond
It's blood, we'll say
They're angels or devils
I feel you one day, my God, all the time

It's blood beyond
It's blood, we'll say
They're angels or devils
I feel you one day, my God, all the time (anh, anh)

We're in blue, in the blue (in the blue)
I think of us in the clear (of us two)
I see you leaving
Tell me why you're crying? (You cry)
You know I'm doing what I can (yeah, yeah)
Right now, I'm in a blur, in the blue
I'm making wine inside
I know I'll go nowhere following my fears (anh, anh)

It's blood beyond
It's blood, we'll say
They're angels or devils
I feel you one day, my God, all the time

Bl-bl-blood beyond (it's blood beyond)
It's blood, we'll say (it's blood beyond)
They're angels or devils
I feel you one day, my God, all the time, in, in

We're in blue, in the blue
Go on, let it separate us
I lose sight of you in the hollows (the hollow)
I want to ascend to the heavens
Among the stars, you must make your wishes come true (everything you want)
My eyes are in your eyes

The wind in your wishes
Chasing me aw-, aw-, aw- (but it's hard now)
I don't have the effect placed up high, up high
I had you again and again
Your heart and your heart
I don't listen to mine, I have grudges

It's blood beyond
It's blood, we'll say
They're angels or devils
I feel you one day, my God, all the time

It's blood beyond
It's blood, we'll say
They're angels or devils
I feel you one day, my God, all the time