Paroles et traduction Jewel - Mavado
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да
Le
Chevalier
du
Zodiac
Рыцарь
Зодиака
La
cosmo
énergie
la
plus
proche
de
Dieu
Космо-энергия,
ближайшая
к
Богу
Encore
un
appel
d'Athéna
Еще
один
звонок
от
Афины
Shaka,
Shaka,
Shaka,
Shaka,
Shaka,
Shaka,
Shaka,
yeah
Шака,
Шака,
Шака,
Шака,
Шака,
Шака,
Шака,
да
Position
du
lotus
(yeah)
Позиция
лотоса
(да)
La
classe
d'Hocus
Pocus
Класс
фокус-покуса
J'suis
dans
ma
bulle
quand
je
taf
l'opus
Я
нахожусь
в
своем
пузыре,
когда
я
делаю
опус
J'deviens
le
mec
qu'elle
déteste
le
plus
mais
j'm'en
fiche
Я
становлюсь
парнем,
которого
она
ненавидит
больше
всего,
но
мне
все
равно.
Elle
envoie
des
story
privées
quand
son
bonda
bouge
sur
Mavado
(wouh)
Она
отправляет
личные
истории,
когда
ее
Бонда
переезжает
на
Мавадо
(Ух
ты)
Elle
voudrait
que
j'veuille
me
livrer
Она
хотела
бы,
чтобы
я
захотел
потакать
ей.
Mais
là
tout
c'que
j'livre
est
dans
l'sac
à
dos
Но
сейчас
все,
что
я
доставляю,
лежит
в
рюкзаке.
Hey,
les
gars,
j'fais
des
loves
Эй,
ребята,
я
занимаюсь
любовью
J'ai
trainé
dans
l'fond,
où
mon
élément
s'trouve
Я
тащился
в
глубь,
где
находится
моя
стихия
Élégant,
j'lui
dit
qu'j'fais
des
ronds
Элегантно,
я
говорю
ему,
что
делаю
кругами
Puis
j'ai
pas
vraiment
l'temps
pour
les
Penélope
Cruz
Тогда
у
меня
действительно
нет
времени
на
Пенелопу
Крус.
J'suis
tellement
bizarre
Я
такой
странный.
Tellement
bizarre,
hey,
hey,
hey
Так
странно,
эй,
эй,
эй
Snap
violet,
devant
son
miroir
remet
ses
cuissardes
Снап
Вайолет
перед
зеркалом
надевает
свои
бедра
Mais
je
dois
t'laisser,
on
remet
ça
à
la
prochaine
Но
я
должен
тебя
оставить,
мы
отложим
это
до
следующего.
J'dois
faire
capoter
leurs
projets
Мне
нужно
сорвать
их
планы.
D'ailleurs
j'écoute
pas
ceux
qui
prient
sur
leurs
pochettes
(amen)
Впрочем,
я
не
слушаю
тех,
кто
молится
на
своих
одеяниях
(аминь).
J'dois
leur
péter
les
beujs
(hum)
Я
должен
напортачить
им
(хм).
Flamme
noire
sur
les
déchets
Черное
пламя
на
отходах
Ils
font
les
gros
mais
sont
tout
légers
Они
делают
большие,
но
все
легкие.
Ils
font
semblant
d'être
éméchés
Они
притворяются,
что
они
взволнованы.
Hey,
c'est
que
des
chiens,
frère
Эй,
это
всего
лишь
собаки,
брат.
Ils
sont
bon
qu'à
s'auto-lécher
(goddamn)
Они
хороши
только
в
том,
чтобы
лизать
себя
(черт
возьми)
J'ai
tellement
d'aisance
Я
так
бегло
Tellement
d'aisance
(ouais)
Так
легко
(да)
À
t'faire
comprendre
que
mon
absence
Дать
тебе
понять,
что
мое
отсутствие
Vaut
mieux
qu'ma
présence
(yeah,
yeah)
Лучше,
чем
мое
присутствие
(да,
да)
J'suis
tellement
blessant
Мне
так
обидно.
Tellement
vexant
Так
досадно
À
part
ça
rien
de
nouveau
ou
d'éléments
récents
(yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
Кроме
этого
ничего
нового
или
последних
вещей
(да,
да,
да,
да)
Elle
snap
son
gros
cul
quand
elle
bouge
sur
Mavado
Она
щелкает
своей
большой
задницей,
когда
она
двигается
на
Мавадо
Elle
voudrait
que
j'veuille
me
livrer
Она
хотела
бы,
чтобы
я
захотел
потакать
ей.
Mais
là
tout
c'que
j'livre
est
dans
l'sac
a
dos
Но
сейчас
все,
что
я
доставляю,
лежит
в
рюкзаке.
Hey,
les
gars
(wouh)
Эй,
ребята
(ух)
J'fais
des
loves
Я
занимаюсь
любовью
Le
bénef'
augmente
ma
parano
Благо
усиливает
мое
параноидальное
состояние
Elle
a
cru
m'connaître,
elle
est
seulement
trix-Ma
par
un
autre
Она
думала,
что
знает
меня,
она
всего
лишь
Трикс-Ма
по
другому
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Joan Jean-lambert, Yoann Jeanville
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.