Paroles et traduction Jewel - All the Animals

All the Animals

All the animals
Agree you and me
Should be a team

And they walk on parade
Say that we were made
To be a team

And my flesh melts beneath your tongue
I am your little comunion

And all the rainbows
Tell me that they know
We're a perfect pair

And the birds up in the sky
Say they can see it from way up high
We're a perfect pair

And my wings weaken beneath your will
And before you I am trembling and still

All the birds know it
One and one is two
All the birds see it
Tell me why don't you

And all the light of the sun
Doesn't help me out none
'Cause you still can't see me

Все животные

Все животные
Согласны, что мы с тобой
Должны быть вместе

И они идут парадом,
Говорят, что мы созданы
Быть вместе

И моя плоть тает под твоим языком,
Я – твое маленькое причастие

И все радуги
Говорят мне, что знают,
Что мы идеальная пара

И птицы в небе
Говорят, что видят это с высоты,
Что мы идеальная пара

И мои крылья слабеют под твоей волей,
И перед тобой я дрожу и замираю

Все птицы знают,
Один и один – это два,
Все птицы видят,
Скажи мне, почему ты не видишь?

И весь свет солнца
Мне совсем не помогает,
Потому что ты все еще не видишь меня