Paroles et traduction Jewell - Woman To Woman

Woman To Woman

Hmmm hmmm mmm
Ah, ah, ah, hey, oh yeah
Woman to woman, yeah
Hello? Hello? May I speak to Yolanda?
Yeah Yolanda, what's up, this is Jewell
I know you know who I am cause I just star sixty-nined you back
The reason you dialed my number, I don't know
But ain't no man living here, this is my place ho
So woman to woman I didn't think it was being anymore than fair
Than for me to call you back and let you know how I was feeling
See, Yolanda, the truth is I don't give a damn about how you taking this
Cause a real woman wouldn't be sitting up there tryna play on nobody's phone anyway
But it really doesn't make any difference
I felt it was only right for me to let you know that the man you in love with
Is sprung on the real bomb
From the top of his head, to the bottom of his feet
I'm what he loves, and he loves the food that he eats
You see these rings on my fingers, where are yours?
I got a brand new car and you on the bus
Yolanda, check this out
Woman to woman
Have you ever been in love
Then you would know how I feel
Woman to woman
Now if you were in my shoes
Wouldn't you have done the same thing too, ohh, oh
Woman to woman
Can't you see where I'm coming from
Woman to woman
Ain't that the same thing you would have done
Woman to woman
Why should I just step aside
And let you have what's rightfully mine
Oh woman to woman
I do him right don't get me wrong
I ain't gone let nothing break up my happy home
Now woman to woman to woman
Don't you get yourself in trouble now
You have to understand
I love that man, and he's mine
I'm talking to you woman to woman
Now you should understand
I'd do anything to keep my man
And I ain't gon' give him up
I ain't gonna, ain't gonna, ain't gon' give him up no, no, no, no, no, no, no, no, no
I'm talking to you woman to woman
Woman to woman
He's mine and I ain't gon' give him up
You better believe I ain't lying yeah
Woman to woman
I just want you to understand
I'll do anything to keep my man
Woman, woman
You know-oh-oh-oh-ohh that man is mine
I ain't gon' give him up, oh, ah yeah
I ain't gon' give him up
And I ain't gon' let you break up my happy home...
Woman to woman
Woman to woman, oohh
Oh I'll do anything to keep my thing
Woman to woman
I love my man, yeah, oh yeah

От женщины к женщине

Хмм хмм ммм
Ах, ах, ах, эй, о да
От женщины к женщине, да
Алло? Алло? Можно Иоланду?
Да, Иоланда, это Джуэл
Я знаю, ты знаешь, кто я, потому что я только что перезвонила тебе
Зачем ты набрала мой номер, я не знаю
Но здесь нет никакого мужчины, это моя квартира, подруга
Так что, от женщины к женщине, я не думаю, что это будет нечестно
Если я перезвоню тебе и скажу, что чувствую
Видишь ли, Иоланда, правда в том, что мне плевать, как ты это воспримешь
Потому что настоящая женщина не стала бы сидеть и пытаться играть с чужим телефоном
Но это не имеет никакого значения
Я чувствовала, что просто обязана дать тебе знать, что мужчина, в которого ты влюблена
По уши влюблен в настоящую бомбу
С головы до пят
Он любит меня, и он любит еду, которую ест
Видишь эти кольца на моих пальцах, а где твои?
У меня новая машина, а ты в автобусе
Иоланда, послушай
От женщины к женщине
Ты когда-нибудь была влюблена?
Тогда бы ты знала, что я чувствую
От женщины к женщине
Если бы ты была на моем месте
Разве ты не поступила бы так же, о, о
От женщины к женщине
Разве ты не видишь, что я имею в виду?
От женщины к женщине
Разве ты не поступила бы так же?
От женщины к женщине
Почему я должна просто отойти в сторону
И отдать тебе то, что по праву принадлежит мне?
О, от женщины к женщине
Я хорошо к нему отношусь, не пойми меня неправильно
Я не позволю ничему разрушить мой счастливый дом
Так что, от женщины к женщине
Не ввязывайся в неприятности
Ты должна понять
Я люблю этого мужчину, и он мой
Я говорю с тобой, как женщина с женщиной
Ты должна понять
Я сделаю все, чтобы удержать своего мужчину
И я не собираюсь его бросать
Я не собираюсь, не собираюсь, не собираюсь бросать его, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Я говорю с тобой, как женщина с женщиной
От женщины к женщине
Он мой, и я не собираюсь его бросать
Лучше поверь, я не лгу, да
От женщины к женщине
Я просто хочу, чтобы ты поняла
Я сделаю все, чтобы удержать своего мужчину
Женщина, женщина
Ты же знаешь, о-о-о-о-о, этот мужчина мой
Я не собираюсь его бросать, о, ага
Я не собираюсь его бросать
И я не позволю тебе разрушить мой счастливый дом...
От женщины к женщине
От женщины к женщине, ууу
О, я сделаю все, чтобы сохранить свое
От женщины к женщине
Я люблю своего мужчину, да, о да