Paroles et traduction Jexer feat. Mda, ambeats & Pitilangboy - Zelda

Zelda

Y tu exnovio te manda cartas desde la cárcel (oh-oh)
Pero tú se las ignoras porque está ahí por maltratarte (uh-uh)
Y ahora que ya me marché (oh-oh)
Me da miedo que él un día vaya a buscarte (uh-uh)
Porque yo te quiero libre y feliz, por eso tuve que marcharme

Tengo preso el corazón
Gyal, te fuiste sin razón (razón)
Vaya a donde vaya algo me recuerda a ti
Así que sigo aparte (ah-ah)
Y él te dice que todo será como antes
Pero caes en un bucle constante
Y a ti te pasa igual, que vayas donde vayas
Tú sientes que lo viviste conmigo antes

Sé que no debería volver y me estás pidiendo un Uber
Nos pasamos escondidos desde el viernes hasta el lunes
Y aún chora con mis guantes
En la noche se incomoda, llora sola, se demora al visitarte
¿Amor o tentación?
Pégame el pantalón
Me flipa anticiparme
Le dije: "Ya nos oleremos"
Ella me dijo: "Tal vez" (uh-uh)
¿Amor o tentación? (ah-ah)
Pégame el pantalón (ah-ah)
Y aún chora con mis guantes
En la noche se incomoda, llora sola, se demora al visitarte (uh-uh)

Tengo preso el corazón (ah-ah)
Gyal, te fuiste sin razón (y)
Vaya a donde vaya algo me recuerda a ti
Así que sigo aparte

(Y tu exnovio te manda cartas desde la cárcel)
Por tus problemas de dependencia vuelves a acercarte
Él es un cobarde
No puedo ser tu superhéroe
No vuelvas con él, no (oh, no)
Y aunque no te odiaré, eso sería un gran error

Tengo preso el corazón
Gyal, te fuiste sin razón (razón)
Vaya a donde vaya algo me recuerda a ti
Así que sigo aparte (aparte)
Y él te dice que todo será como antes (como antes)
Pero caes en un bucle constante
Y a ti te pasa igual, que vayas donde vayas
Tú sientes que lo viviste conmigo antes

Sé que no debería volver y me estás pidiendo un Uber
Nos pasamos escondidos desde el viernes hasta el lunes
Y aún chora con mis guantes
En la noche se incomoda, llora sola, se demora al visitarte (oh-oh)
¿Amor o tentación?
Pégame el pantalón
Me flipa anticiparme
Le dije: "Ya nos oleremos"
Ella me dijo: "Tal vez"

Quizá

Zelda

Your ex-boyfriend sends you letters from jail (oh-oh)
But you ignore them because he's there for abusing you (uh-uh)
And now that I'm gone (oh-oh)
I'm afraid he'll come looking for you one day (uh-uh)
Because I want you free and happy, that's why I had to leave

My heart is imprisoned
Gyal, you left without a reason (reason)
Wherever I go, something reminds me of you
So I'm still apart (ah-ah)
And he tells you everything will be like before
But you fall into a constant loop
And the same thing happens to you, wherever you go
You feel like you lived it with me before

I know I shouldn't come back and you're asking me for an Uber
We spent time hiding from Friday to Monday
And she still cries with my gloves
She gets uncomfortable at night, cries alone, takes her time to visit you
Love or temptation?
Give me the pants
I love to anticipate
I told her: "We'll smell each other"
She told me: "Maybe" (uh-uh)
Love or temptation? (ah-ah)
Give me the pants (ah-ah)
And she still cries with my gloves
She gets uncomfortable at night, cries alone, takes her time to visit you (uh-uh)

My heart is imprisoned (ah-ah)
Gyal, you left without a reason (and)
Wherever I go, something reminds me of you
So I'm still apart

(And your ex-boyfriend sends you letters from jail)
You're getting closer again because of your dependence issues
He's a coward
I can't be your superhero
Don't go back to him, no (oh, no)
And though I won't hate you, that would be a big mistake

My heart is imprisoned
Gyal, you left without a reason (reason)
Wherever I go, something reminds me of you
So I'm still apart (apart)
And he tells you everything will be like before (like before)
But you fall into a constant loop
And the same thing happens to you, wherever you go
You feel like you lived it with me before

I know I shouldn't come back and you're asking me for an Uber
We spent time hiding from Friday to Monday
And she still cries with my gloves
She gets uncomfortable at night, cries alone, takes her time to visit you (oh-oh)
Love or temptation?
Give me the pants
I love to anticipate
I told her: "We'll smell each other"
She told me: "Maybe"

Maybe