Paroles et traduction Jez Dior - Running Away

Damn girl, you gon′ be the death of me
Love suicide, you got the recipe
Black heart, yeah, it's cold like the rest of me
Stop runnin′ away

Give me a chance before you run
A dance before you're done
My body's goin′ numb tonight
And love′s a loaded gun
This party ain't no fun
The smoke will fill my lungs tonight

Maybe I′m not what you're lookin′ for but I'm what you found
′Cause you're gonna take my love and run it into the ground
So, we better leave this party so you can start diggin' my grave
Stop runnin′ away
Stop runnin′ away

I drive around the turnout
Thinkin' ′bout all the times
I was wrong and you were right
I'm comin′ down, I pass the light
I'm turnin′ right, I hope you're home
I gotta talk, I'm here alone
I left my friends at the show

Give me a chance before you run
A dance before you′re done
My body′s goin' numb tonight
And love′s a loaded gun
This party ain't no fun
The smoke will fill my lungs tonight

Maybe I′m not what you're lookin′ for but I'm what you found
'Cause you′re gonna take my love and run it into the ground
So, we better leave this party so you can start diggin′ my grave
Stop runnin' away
Stop runnin′ away

Stop runnin' away
Stop runnin′ away
Stop runnin' away
Stop runnin′ away

Проклятая девчонка, ты доведешь меня до смерти.
Люби самоубийство, у тебя есть рецепт.
Черное сердце, да, оно холодное, как и все остальное во мне.
Хватит убегать!

Дай мне шанс, прежде чем убежишь.
Танец, прежде чем ты закончишь.
Сегодня ночью мое тело онемеет.
А любовь-это заряженное ружье.
Эта вечеринка совсем не веселая
Дым заполнит мои легкие этой ночью.

Может быть, я не то, что ты ищешь, но я то, что ты нашел.
Потому что ты возьмешь мою любовь и втопчешь ее в землю.
Так что нам лучше уйти с этой вечеринки, чтобы ты мог начать копать мне могилу.
Хватит убегать!
Хватит убегать!

Я объезжаю поворот.
Думаю обо всем этом.
Я ошибался, а ты была права.
Я спускаюсь вниз, я пропускаю свет.
Я поворачиваю направо, надеюсь, ты дома.
Мне нужно поговорить, я здесь один.
Я оставил своих друзей на шоу.

Дай мне шанс, прежде чем убежишь.
Танец, прежде чем ты закончишь.
Сегодня ночью мое тело онемеет.
А любовь-это заряженное ружье.
Эта вечеринка совсем не веселая
Дым заполнит мои легкие этой ночью.

Может быть, я не то, что ты ищешь, но я то, что ты нашел.
Потому что ты возьмешь мою любовь и втопчешь ее в землю.
Так что нам лучше уйти с этой вечеринки, чтобы ты мог начать копать мне могилу.
Хватит убегать!
Хватит убегать!

Хватит убегать!
Хватит убегать!
Хватит убегать!
Хватит убегать!