Paroles et traduction Jgivens feat. Beleaf - So Fly

So Fly

Return of the Jedi from Rio De Janeiro on the red eye
Yet I still feel a need to be fly
Flyer than your average 8 1/2 by 11 origami loose leaf
From the tablet, handcrafted by the bad kids
In the back of the math class being ratchet, HB
Make a face melt, kill 'em with a beat and a verse
You gon' need a mask and a casket
I know you feeling this, I know you feeling this
Pick a first choice, hit or miss, consider this
Consider it a little bit inconsiderate to be feeling this way
Feeling this, feeling this, I know they feeling this
Cup running over with pride, that's why I'm spilling it
I'm filling it, and the riddle is: why the fly so ignorant?
Thinking to yourself so high, while so illegitimate
And so help me, don't tell me Romans 12: 3 gon' fail me
You rehearse to be dope, remove the thirst of these clones
And you can use that verse wrong, but you can't usurp the throne
Better think about it, why they got me feeling like

I'm so fly, I know you feeling this
Why so fly, why so serious
I'm so fly, I know you feeling this
Ask me about me homie I don't know who Siri is
I don't know who serious
I don't know who Siri is
I don't know who serious

Летаю

Возвращение джедая из Рио-де-Жанейро ночным рейсом,
Но мне всё ещё нужно быть на высоте.
Летать выше, чем твой среднестатистический оригами из листа А4,
Сделанный вручную плохими парнями
На задней парте на уроке математики, да,
Расплавить лицо, убить их битом и куплетом,
Тебе понадобятся маска и гроб.
Я знаю, ты чувствуешь это, я знаю, ты чувствуешь это.
Выбирай первое, попал или промахнулся, подумай об этом.
Считай это немного нескромным - чувствовать себя так,
Чувствовать это, чувствовать это, я знаю, они чувствуют это.
Чаша переполнена гордостью, вот почему я проливаю её.
Я наполняю её, и загадка в том: почему этот полёт такой невежественный?
Думать про себя так высоко, будучи таким незаконнорожденным.
И, клянусь, не говори мне, что Римлянам 12:3 меня подведёт.
Ты репетируешь, чтобы быть крутым, утоли жажду этих клонов.
И ты можешь использовать этот стих неправильно, но ты не можешь узурпировать трон.
Лучше подумай об этом, почему они заставляют меня чувствовать себя так,

Словно я так высоко летаю, я знаю, ты чувствуешь это.
Почему так высоко, почему так серьёзно?
Я так высоко летаю, я знаю, ты чувствуешь это.
Спроси меня обо мне, детка, я не знаю, кто такая Сири.
Я не знаю, кто такая "серьёзность".
Я не знаю, кто такая Сири.
Я не знаю, кто такая "серьёзность".