Paroles et traduction Jhameel feat. Blue Satellite - Pch (Remix)

Pch (Remix)

Stationed in the Californ-i-a
Bump up the tracks on a dead highway
Living my life and I'm doing my thing
I'm still not sure if I'm okay
I should call her now maybe that's what I need
Listen to a girl tell me I'm a sweetheart
Maybe that's what I need
Listen to me lie tell her my love's sweet

Now listen up down baby 'cause I tell you to stay
But you should know I may be just a bitter mistake
Girl that's enough down baby 'cause I know what you'll say
But you should know I may be just a bitter mistake

Staring at the skyline feeling helpless
But I know one day I'll be famous
Living my life from a brand new height
But I still won't still don't feel no purpose
I should get her now maybe that's all I need
Looking in your eyes and you're such a sweetheart
Maybe you're all I need
Look into my eyes tell me your love's sweet

Now listen up down baby 'cause I tell you to stay
But you should know I may be just a bitter mistake
Girl that's enough down baby 'cause I know what you'll say
But you should know I may be just a bitter mistake

Now listen up down baby 'cause I tell you to stay
But you should know I may be just a bitter mistake
Girl that's enough down baby 'cause I know what you'll say
But you should know I may be just a bitter mistake

Two hands two hands
One life one dance
Lie to my face when you lie awake and that 808 takes me away a ooh
I used to know
I used to know
Who you were when you'd lose it
Who you are when you're stripped to your basics when you're scared
Girl you're lovely when you're bare
And I know this and I know this cause I've loved you everywhere ah ooh
These scars
Won't be too long before they're gone

Pch (Remix)

Stationné en Californie
J'augmente le son des pistes sur une autoroute déserte
Je vis ma vie et je fais ce que j'ai à faire
Je ne suis toujours pas sûr si je vais bien
Je devrais peut-être l'appeler maintenant, c'est peut-être ce dont j'ai besoin
Écouter une fille me dire que je suis un cœur d'artichaut
Peut-être que c'est ce dont j'ai besoin
Écouter mes mensonges lui dire que mon amour est doux

Maintenant, écoute, ma chérie, parce que je te dis de rester
Mais tu devrais savoir que je ne suis peut-être qu'une amère erreur
Chérie, ça suffit, ma chérie, parce que je sais ce que tu vas dire
Mais tu devrais savoir que je ne suis peut-être qu'une amère erreur

Je fixe l'horizon, me sentant impuissant
Mais je sais qu'un jour je serai célèbre
Je vivrai ma vie d'un point de vue totalement nouveau
Mais je ne ressens toujours pas de but
Je devrais aller la chercher maintenant, peut-être que c'est tout ce dont j'ai besoin
Je regarde dans tes yeux, et tu es tellement douce
Peut-être que tu es tout ce dont j'ai besoin
Regarde dans mes yeux et dis-moi que ton amour est doux

Maintenant, écoute, ma chérie, parce que je te dis de rester
Mais tu devrais savoir que je ne suis peut-être qu'une amère erreur
Chérie, ça suffit, ma chérie, parce que je sais ce que tu vas dire
Mais tu devrais savoir que je ne suis peut-être qu'une amère erreur

Maintenant, écoute, ma chérie, parce que je te dis de rester
Mais tu devrais savoir que je ne suis peut-être qu'une amère erreur
Chérie, ça suffit, ma chérie, parce que je sais ce que tu vas dire
Mais tu devrais savoir que je ne suis peut-être qu'une amère erreur

Deux mains, deux mains
Une vie, une danse
Mens-moi en face quand tu ne dors pas, et ce 808 me transporte, oh
J'avais l'habitude de savoir
J'avais l'habitude de savoir
Qui tu étais quand tu perdais le contrôle
Qui tu es quand tu es dépouillée à l'essentiel, quand tu as peur
Chérie, tu es belle quand tu es nue
Et je le sais, je le sais, parce que je t'ai aimée partout, ah, oh
Ces cicatrices
Ne seront pas là longtemps avant qu'elles ne disparaissent