Paroles et traduction Jhameel - Moment

Wanna be honest just for a second
Everybody wants to be accepted
I'm no exception you see
Don't let my friends see the real me
Cause I got this dream stealing my sleep
Every single night these eyes are on me
I'm feeling ugly, worthless and dumb
They think I'm ready but the jig is up
I need a moment to cry,
Cause I know and I know and I know I'm weak inside
I need a moment to hide
Cause I know and I know and I know I'm scared inside
...
Wanna be honest just for this moment
Sometimes I feel so alone and
I keep running and I don't know why
Maybe I'm dumb or maybe I'm high
Cause all these expectations on me
It's hard to stay true and believe
But I keep pushing and i don't know why
Reaching for truth in all of my lies
I need a moment to cry
Cause I know and I know and I know I'm weak inside
I need a moment to hide
Cause I know and I know and I know
I'm scared inside
...

Хочу быть честным хотя бы на секунду
Все хотят быть принятыми.
Видишь ли я не исключение
Не позволяй моим друзьям увидеть меня настоящего.
Потому что этот сон украл мой сон
Каждую ночь эти глаза смотрят на меня.
Я чувствую себя уродливым, никчемным и глупым.
Они думают, что я готов, но игра окончена.
Мне нужно немного поплакать,
Потому что я знаю, знаю, знаю, что внутри я слаб.
Мне нужно время, чтобы спрятаться.
Потому что я знаю, и я знаю, и я знаю, что мне страшно внутри.
...
Хочу быть честным только в этот момент
Иногда мне так одиноко,
и я продолжаю бежать, не знаю почему.
Может, я тупой, а может, я под кайфом.
Потому что все эти ожидания возлагаются на меня
Трудно оставаться верным и верить.
Но я продолжаю настаивать и не знаю почему
Я ищу правду во всей своей лжи.
Мне нужно немного поплакать.
Потому что я знаю, и я знаю, и я знаю, что внутри я слаб.
Мне нужно время, чтобы спрятаться.
Потому что я знаю, и я знаю, и я знаю.
Мне страшно внутри.
...