Paroles et traduction Jhariah - DEBT COLLECTOR (Acapella Version)

DEBT COLLECTOR (Acapella Version)

It's all catching up to you now
Hope you can run
'Cause soon your past will come and drag you
Down, down
You scammed your way into heaven
'Til the angels realize you're not one of them

Here comes the debt collector
Seems you owe him again
Dollars and coins can't cut your check
This time around
Here comes the debt collector
And you owe him again
Kind words and lies won't save your head
This time around-round-round

Gravedigger
Cordial killer
Your payment is due
They're looking at you
We've done what we can
It's out of our hands
Sooner or later, it comes back again

Here comes the debt collector
Seems you owe him again
Dollars and coins can't cut your check
This time around
Here comes the debt collector
And you owe him again
Kind words and lies won't save your head
This time around

Please don't think I have no empathy for you
What you've been through, but
There's nothing I can do now
But stand here and watch
It all catch up to you

Here comes the debt collector
Seems you owe him again
Dollars and coins can't cut your check
This time around-round
Here comes the debt collector
And you owe him again
Kind words and lies won't save your head
This time around

SCHULDENEINTREIBER (Acapella-Version)

Es holt dich jetzt alles ein
Ich hoffe, du kannst rennen
Denn bald wird deine Vergangenheit dich einholen und dich runterziehen
Runter, runter
Du hast dich in den Himmel geschwindelt
Bis die Engel merkten, dass du nicht eine von ihnen bist

Hier kommt der Schuldeneintreiber
Scheint, du schuldest ihm wieder
Dollar und Münzen können deinen Scheck nicht decken
Dieses Mal
Hier kommt der Schuldeneintreiber
Und du schuldest ihm wieder
Nette Worte und Lügen werden deinen Kopf nicht retten
Dieses Mal-Mal-Mal

Totengräber
Herzlicher Mörder
Deine Zahlung ist fällig
Sie sehen dich an
Wir haben getan, was wir konnten
Es liegt nicht mehr in unserer Hand
Früher oder später kommt es wieder zurück

Hier kommt der Schuldeneintreiber
Scheint, du schuldest ihm wieder
Dollar und Münzen können deinen Scheck nicht decken
Dieses Mal
Hier kommt der Schuldeneintreiber
Und du schuldest ihm wieder
Nette Worte und Lügen werden deinen Kopf nicht retten
Dieses Mal

Bitte glaub nicht, dass ich kein Mitgefühl für dich habe
Was du durchgemacht hast, aber
Ich kann jetzt nichts mehr tun
Außer hier zu stehen und zuzusehen
Wie es dich alles einholt

Hier kommt der Schuldeneintreiber
Scheint, du schuldest ihm wieder
Dollar und Münzen können deinen Scheck nicht decken
Dieses Mal-Mal
Hier kommt der Schuldeneintreiber
Und du schuldest ihm wieder
Nette Worte und Lügen werden deinen Kopf nicht retten
Dieses Mal