24/7 - Jhavy G traduction en allemand

24/7

Tamo' solo y de fondo suena un ritmo violento
Mi cuerpo se va moviendo y tú te pone' contento
Hace unas horas, no te conocía
Era de noche y ahora de día
Yo que decía que no bebería
Y sigo aquí contigo todavía

No sé qué pasó, el sábado
Pero comenzó, el viernes
Y aquí seguimos, bailando
Este party dura 24, 7
No sé qué pasó, el sábado
Pero comenzó, el viernes, (comenzó)
Y aquí seguimos, bailando
Este party dura 24, 7

La pasamo' bien, baby la pasamo' rico
Vamo' a darle tra, tra, tra, hasta el piso
Échate pa' acá, un poquito más
Vamo' a bailar los dos pegaditos

Yo no sé, (yo no sé), qué pasó
Que la fiesta nunca terminó
Yo no sé, (no sé), qué pasó, (que paso)
Solo sé, solo sé que me gustó

No sé qué pasó, el sábado
Pero comenzó, el viernes
Y aquí seguimos, bailando
Este party dura 24, 7
No sé qué pasó, (ay qué pasó), el sábado
Pero comenzó, (comenzó), el viernes
Y aquí seguimos, bailando
Este party dura 24, 7

Activo, activo el party cuándo yo arribo
Todo el mundo me mira, se pone loco conmigo
Será mi cuerpo, por como lo muevo, (eh)
Deja que me suba y me baje de nuevo

Yo no sé, qué pasó
Que la fiesta nunca terminó
Yo no sé, qué pasó
Solo sé, solo sé que me gustó

No sé qué pasó, el sábado
Pero comenzó, (ja, ja, ja), el viernes
Y aquí seguimos, bailando, (ay, ay, ay)
Este party dura 24, 7

No sé qué pasó, (ay qué pasó), el sábado
Pero comenzó, (comenzó), el viernes
Y aquí seguimos, bailando
Este party dura 24, 7

Hace unas horas, no te conocía
Era de noche y ahora de día
Yo que decía que no bebería
Y sigo aquí contigo todavía
(Huey, huey)

24/7

Ich bin allein und im Hintergrund läuft ein heftiger Rhythmus
Mein Körper bewegt sich und du wirst glücklich
Vor ein paar Stunden kannte ich dich noch nicht
Es war Nacht und jetzt ist es Tag
Ich sagte noch, dass ich nicht trinken würde
Und ich bin immer noch hier bei dir

Ich weiß nicht, was am Samstag passiert ist
Aber es begann am Freitag
Und wir sind immer noch hier, tanzen
Diese Party dauert 24, 7
Ich weiß nicht, was am Samstag passiert ist
Aber es begann am Freitag, (es begann)
Und wir sind immer noch hier, tanzen
Diese Party dauert 24, 7

Wir haben Spaß, Baby, wir haben eine tolle Zeit
Lass uns bis zum Boden gehen, tra, tra, tra
Komm näher, ein bisschen näher
Lass uns eng aneinander tanzen

Ich weiß nicht, (ich weiß nicht), was passiert ist
Dass die Party nie aufgehört hat
Ich weiß nicht, (ich weiß nicht), was passiert ist, (was passiert ist)
Ich weiß nur, ich weiß nur, dass es mir gefallen hat

Ich weiß nicht, was am Samstag passiert ist
Aber es begann am Freitag
Und wir sind immer noch hier, tanzen
Diese Party dauert 24, 7
Ich weiß nicht, was passiert ist, (oh, was ist passiert), am Samstag
Aber es begann, (es begann), am Freitag
Und wir sind immer noch hier, tanzen
Diese Party dauert 24, 7

Aktiv, aktiv, die Party, wenn ich ankomme
Alle schauen mich an, werden verrückt nach mir
Es muss mein Körper sein, wie ich ihn bewege, (eh)
Lass mich wieder hoch und runter gehen

Ich weiß nicht, was passiert ist
Dass die Party nie aufgehört hat
Ich weiß nicht, was passiert ist
Ich weiß nur, ich weiß nur, dass es mir gefallen hat

Ich weiß nicht, was am Samstag passiert ist
Aber es begann, (ha, ha, ha), am Freitag
Und wir sind immer noch hier, tanzen, (oh, oh, oh)
Diese Party dauert 24, 7

Ich weiß nicht, was passiert ist, (oh, was ist passiert), am Samstag
Aber es begann, (es begann), am Freitag
Und wir sind immer noch hier, tanzen
Diese Party dauert 24, 7

Vor ein paar Stunden kannte ich dich noch nicht
Es war Nacht und jetzt ist es Tag
Ich sagte noch, dass ich nicht trinken würde
Und ich bin immer noch hier bei dir
(Huey, huey)