Ready or Not - Jhavy Gtraduction en allemand
Hurry
up
(hurry
up)
Beeil
dich
(beeil
dich)
Ohohoh,
ohohoh
Ohohoh,
ohohoh
Ohohoh,
oh
ohoh
Ohohoh,
oh
ohoh
Put
on
your
make
up
Leg
dein
Make-up
auf
And
fix
your
hair
Und
mach
deine
Haare
No
time
to
take
up
Keine
Zeit
zu
verlieren
Deciding
what
to
wear
Entscheide,
was
du
anziehst
Ya
can't
slow
down
Du
darfst
nicht
langsamer
werden
It's
now
or
never
Es
ist
jetzt
oder
nie
Gotta
get
it
together
Du
musst
dich
zusammenreißen
'Cause
time
is
running
out
Denn
die
Zeit
läuft
ab
Final
countdown
Finaler
Countdown
Get
ready
now
Mach
dich
jetzt
bereit
Five,
four,
three,
two,
one
Fünf,
vier,
drei,
zwei,
eins
Gotta
look
hotter
than
hot
Du
musst
heißer
als
heiß
aussehen
Get
dressed
up
to
rock
Zieh
dich
an,
um
zu
rocken
No
time
to
stop
Keine
Zeit
anzuhalten
Ready
nor
not?
Fertig
oder
nicht?
Gotta
look
hotter
than
hot
Du
musst
heißer
als
heiß
aussehen
Gotta
show
what
you've
got
Du
musst
zeigen,
was
du
hast
No
more
time
on
the
clock
Keine
Zeit
mehr
auf
der
Uhr
Ready
or
not?
Fertig
oder
nicht?
Under
Pressure
Unter
Druck
Ya
gotta
choose
Du
musst
wählen
What
style
or
color?
Welchen
Stil
oder
welche
Farbe?
Yellow,
green,
red
or
blue?
Gelb,
Grün,
Rot
oder
Blau?
The
crowd
is
waiting
Die
Menge
wartet
To
hear
your
song
Um
dein
Lied
zu
hören
No
hesitating
Kein
Zögern
Time
to
get
your
groove
on
Zeit,
in
Stimmung
zu
kommen
Final
countdown
Finaler
Countdown
Get
ready
now
Mach
dich
jetzt
bereit
Five,
four,
three,
two,
one
Fünf,
vier,
drei,
zwei,
eins
Gotta
look
hotter
than
hot
Du
musst
heißer
als
heiß
aussehen
Get
dressed
up
to
rock
Zieh
dich
an,
um
zu
rocken
No
time
to
stop
Keine
Zeit
anzuhalten
Ready
nor
not?
Fertig
oder
nicht?
Gotta
look
hotter
than
hot
Du
musst
heißer
als
heiß
aussehen
Gotta
show
what
you've
got
Du
musst
zeigen,
was
du
hast
No
more
time
on
the
clock
Keine
Zeit
mehr
auf
der
Uhr
Ready
or
not?
Fertig
oder
nicht?
Sizzlin,
stylin,
fabulous
Brutzelnd,
stylisch,
fabelhaft
Hard
to
get
it
all
together
Schwer,
alles
unter
einen
Hut
zu
bringen
When
you're
in
a
rush
Wenn
du
in
Eile
bist
Tick
tock
on
the
left
Tick
Tack
auf
der
linken
Seite
Tick
tock
on
the
right
Tick
Tack
auf
der
rechten
Seite
I
think
you're
almost
out
of
time
Ich
glaube,
du
hast
fast
keine
Zeit
mehr
Sparkle,
dazzle
all
the
way
Funkle,
blende
den
ganzen
Weg
Just
a
couple
more
minutes
Nur
noch
ein
paar
Minuten
Till
you're
on
the
stage
Bis
du
auf
der
Bühne
stehst
Mirror
on
the
left
Spiegel
auf
der
linken
Seite
Mirror
on
the
right
Spiegel
auf
der
rechten
Seite
You're
lookin
like
a
star
Du
siehst
aus
wie
ein
Star
And
ready
to
shine
Und
bist
bereit
zu
glänzen
Gotta
look
hotter
than
hot
Du
musst
heißer
als
heiß
aussehen
Get
dressed
up
to
rock
Zieh
dich
an,
um
zu
rocken
No
time
to
stop
Keine
Zeit
anzuhalten
Ready
nor
not?
Fertig
oder
nicht?
Gotta
look
hotter
than
hot
Du
musst
heißer
als
heiß
aussehen
Gotta
show
what
you've
got
Du
musst
zeigen,
was
du
hast
No
more
time
on
the
clock
Keine
Zeit
mehr
auf
der
Uhr
Ready
or
not?
Fertig
oder
nicht?
Gotta
look
hotter
than
hot
Du
musst
heißer
als
heiß
aussehen
Get
dressed
up
to
rock
Zieh
dich
an,
um
zu
rocken
No
time
to
stop
Keine
Zeit
anzuhalten
Ready
nor
not?
Fertig
oder
nicht?
Gotta
look
hotter
than
hot
Du
musst
heißer
als
heiß
aussehen
Gotta
show
what
you've
got
Du
musst
zeigen,
was
du
hast
No
more
time
on
the
clock
Keine
Zeit
mehr
auf
der
Uhr
Ready
or
not
Fertig
oder
nicht
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.