Paroles et traduction Jhay Cortez - Mi Vicio

Mi Vicio

Jhayco

Sé que te gustó lo de aquella noche
Cuando te comí en la parte atrá' de la Porsche (de la Porsche)
Tú sabe' cómo soy (sabe' cómo soy)
Ya tú me conoce'
Si nos comemo' desde grado doce

Y ese cuerpito tuyo, baby, e' mi vicio (vicio)
Cuando te veo con otro siento que me asfixio (que me asfixio)
Lo hicimo' en la cama, en el carro y
Hasta en el piso (hasta en el piso)
'Toy adicto a ti, baby, esto e' enfermizo

Y ese cuerpito tuyo, baby, e' mi vicio (vicio)
Cuando te veo con otro siento que me asfixio (que me asfixio)
Lo hicimo' en la cama, en el carro y hasta en el piso
Tu final con él, baby, es nuestro principio (¿me sigue'?)

Tú ere' mi Dora, yo siempre te doy fuego (fuego)
Una nota cabrona como la de Tego (Tego)
Si no baila' como Rosalía, no me pego
Sabe' que anda' con el má' duro de lo' nuevo'

Y me pego al bumper (Bumper)
Y sintió el torque (Torque)
Cabrón, llegó Don Omar con el Buster
Tú ere' una dosis que yo siempre me daría (Me daría)
Y ni un culito nuevo ni uno haría

Llégale a lo' código' (código')
Yo soy el má' hijo 'e puta, vuelvo y lo digo
En la discoteca con un perreo sólido (sólido)
Lo de tú y yo to' lo' fine' de semana, ya insólito

Y una rutina (-tina)
En la cama, en el cuarto, en el piso y la piscina (-na)
Móntate como una machina
Que yo te firmo y después me caso contigo como Pina
Una rutina
En la cama, en el cuarto, en el piso y la piscina (en la piscina)
Tú quiere' Mambo Felina, me sube' la adrenalina

Porque ese cuerpecito tuyo, baby, e' mi vicio
Cuando te veo con otro siento que me asfixio
Lo hicimo' en la cama, en el carro y
Hasta en el piso (hasta en el piso)
'Toy adicto a ti, baby, esto e' enfermizo (enfermizo)

Y ese cuerpito tuyo, baby, e' mi vicio (e' mi vicio)
Cuando te veo con otro siento que me asfixio (que me asfixio)
Lo hicimo' en la cama, en el carro y hasta en el piso
Tu final con él, baby, es nuestro principio (¿me sigue'?)

Ese cuerpo me va a dar un overdose
Sube la música, que traje la bocina Bose
Eso ahí te la toco más que mi pantalla touch (sí)
Y conmigo te pone' Louis V y Chanel, aquí pa'l carajo to'

Sé que tiene' tu' aventura' (-tura')
Ninguna es segura (-gura)
Nos probamo' y nos juqueamo' como droga pura
Baby, yo te celo con locura
Sé que no ere' mía aunque a vece' me lo jura'

Y tú tiene' tu' aventura'
Ninguna e' tan dura (ninguna e' tan dura)
Nos probamo' y nos juqueamo', tú ere' droga pura (La Presión)
¿Pa' qué cigarillo y alcohol?

Si ese cuerpecito tuyo también e' mi vicio (e' mi vicio)
Cuando te veo con otro siento que me asfixio (asfixio)
Lo hicimo' en la cama, en el carro y hasta en el piso
'Toy adicto a ti, baby, esto e' enfermizo

My Vice

Jhayco

I know you liked what happened that night
When I ate you out in the back of the Porsche (the Porsche)
You know how I am (know how I am)
You already know me
We've been eating each other since twelfth grade

And that little body of yours, baby, is my vice (vice)
When I see you with another guy, I feel like I'm suffocating (like I'm suffocating)
We did it in the bed, in the car, and
Even on the floor (even on the floor)
I'm addicted to you, baby, this is sick

And that little body of yours, baby, is my vice (vice)
When I see you with another guy, I feel like I'm suffocating (like I'm suffocating)
We did it in the bed, in the car, and even on the floor
Your ending with him, baby, is our beginning (are you following me?)

You're my Dora, I always give you fire (fire)
A badass note like Tego's (Tego)
If you don't dance like Rosalía, I'm not sticking around
You know you're with the hardest of the new ones

And I stick to the bumper (Bumper)
And she felt the torque (Torque)
Damn, Don Omar arrived with the Buster
You're a dose that I would always give myself (Give myself)
And I wouldn't do even one new ass

Come to the codes (codes)
I'm the biggest son of a bitch, I say it again
In the club with a solid perreo (solid)
You and me every weekend, it's already unusual

And a routine (-tine)
In the bed, in the room, on the floor, and in the pool (-na)
Ride like a machine
I'll sign you and then marry you like Pina
A routine
In the bed, in the room, on the floor, and in the pool (in the pool)
You want Mambo Felina, you get my adrenaline pumping

Because that little body of yours, baby, is my vice
When I see you with another guy, I feel like I'm suffocating
We did it in the bed, in the car, and
Even on the floor (even on the floor)
I'm addicted to you, baby, this is sick (sick)

And that little body of yours, baby, is my vice (is my vice)
When I see you with another guy, I feel like I'm suffocating (like I'm suffocating)
We did it in the bed, in the car, and even on the floor
Your ending with him, baby, is our beginning (are you following me?)

That body is gonna give me an overdose
Turn up the music, I brought the Bose speaker
I touch that more than my touch screen (yeah)
And with me you wear Louis V and Chanel, here to hell with everything

I know you have your adventures (-tures)
None are safe (-safe)
We try each other out and mess around like pure drugs
Baby, I'm insanely jealous of you
I know you're not mine, even though you sometimes swear you are

And you have your adventures
None are so hard (none are so hard)
We try each other out and mess around, you're pure drugs (La Presión)
Why cigarettes and alcohol?

If that little body of yours is also my vice (is my vice)
When I see you with another guy, I feel like I'm suffocating (suffocating)
We did it in the bed, in the car, and even on the floor
I'm addicted to you, baby, this is sick