Paroles et traduction Jhené Aiko - Above And Beyond - piano

Like yesterday, I remember the night
Saw you driving by, you had a bitch in your passenger side
I called your phone and then you just denied me
Really surprising, that wasn't like you
I thought you liked me
But now I just don't know
Where did all your feelings go?
I thought we were taking it slowly
I thought you were waiting on me, yeah

Just like that, you turn your back, that shit's so wack
When I do everything you ask of me
Just like that, I take you back when I be mad
But I still fuck with you so passionately

Don't act like you don't know
Don't act like I don't show up whenever you call
Don't act like you don't know
Don't act like I don't go above and beyond, woah

Won't hesitate to put my pride aside, admit that I lied
Know that I do some shit that you don't like
That's not the point, though, I thought you would fight for me
Really surprising me, this isn't like you
I thought you liked me

But now I just don't know
Where did all your feelings go?
I thought we were takin' it slowly
I thought you were waitin' on me, yeah
Just like that, you turn your back
That shit's so awkward and I do everything you ask of me
Just like that, I take you back when I be mad
But I still fuck with you so passionately, yeah

Don't act like I don't show whenever you call
Whenever you call, you know that I come
Don't act like I don't go above and beyond for you, oh, yeah

Как и вчера, я помню ту ночь.
Я видел, как ты проезжал мимо, а на пассажирском сиденье сидела сука.
Я звонил тебе, а ты мне отказала.
Действительно удивительно, это было не похоже на тебя.
Я думал, что нравлюсь тебе.
Но теперь я просто не знаю.
Куда делись все твои чувства?
Я думал, мы не торопимся.
Я думал, ты ждешь меня, да

Просто так, ты отворачиваешься, это дерьмо такое дурацкое
Когда я делаю все, о чем ты просишь.
Вот так я забираю тебя обратно, когда злюсь.
Но я все еще трахаюсь с тобой так страстно

Не делай вид, что не знаешь.
Не делай вид, что я не появляюсь, когда ты звонишь.
Не делай вид, что не знаешь.
Не веди себя так, будто я не иду дальше и дальше, уоу!

Не колеблясь, я отброшу свою гордость в сторону, признаю, что солгал.
Знай, что я делаю то, что тебе не нравится.
Но дело не в этом, я думал, ты будешь сражаться за меня.
Меня действительно удивляет, что это на тебя не похоже
Я думал, что нравлюсь тебе.

Но теперь я просто не знаю.
Куда делись все твои чувства?
Я думал, мы не спешим.
Я думал, ты ждешь меня, да
Просто так ты поворачиваешься спиной.
Это так неловко, и я делаю все, что ты просишь.
Вот так я забираю тебя обратно, когда злюсь.
Но я все еще трахаюсь с тобой так страстно, да

Не делай вид, что я не появляюсь, когда ты звонишь.
Когда бы ты ни позвонила, Ты знаешь, что я приду.
Не веди себя так, будто я не делаю для тебя ничего сверхъестественного, О да