Bed Peace (feat. Childish Gambino) - Jhené Aiko traduction en allemand

Bed Peace (feat. Childish Gambino)

Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh yeah, oh yeah

Wake up, wake up
Gotta get this paper, get this cake up
Gotta do my hair, gotta put on makeup
Gotta act like I care about this fake stuff
Straight up, what a waste of my day

If I had it my way, I'd roll out of bed
Say 'bout 2:30 midday
Hit the blunt then, hit you up to come over to my place
You show up right away
We make love and then we fuck
And then you'd give me my space, hey

What I am trying to say is
That love is ours to make, so we should make it
Everything else can wait
The time is ours to take, so we should take it

Wake up, wake up, bake up
Gotta heat the vape up, let's get faded
Gotta call your job, tell 'em you won't make it
Ain't nobody here baby, let's get wasted
We should just get naked

'Cause I be working hard, and I know you be on that same shit
Every other day's a different game that you just can't win
I just want to ease your mind and make you feel all right (oh)
So go 'head tell your baby mama, you gonna be with me tonight (oh)
Right

What I am trying to say is (what I am trying to say is)
That love is ours to make, so we should make it (alright, alright, okay)
We should make, we should make, we should make it
Everything else can wait (everything else can wait)
The time is ours to take, so we should take it, ooh

It's not love, but it's pretty close
Hot fudge and a little smoke
I didn't mean, it means nothing to you
Hands locked on my black couch with nothing to do
Can't stop on cloud 20
Buried in the drugs, but the feels keeps coming
Finally stop crying, but your nose is still running, alright
Wipe it on my shirt (haha, on my sleeve)

You tell me that you wanna do it big (big)
I love it when you say, "Guess what?" (What? What?)
Reading stories to some other nigga kid (kid)
And I wonder why I'm all messed up (up, up, up, up)
'Cause we gotta be responsible sometimes
Being a class act, never mind my alumni
I don't wanna be around a baby so dumb high
That I don't see the beauty of a mama on insides

Curled up with my head on your chest
It's the best remedy for the pain and the stress
If the world doesn't change, then we'll never get dressed
It will be like this to the kiss of the death of my soul
Bowl of the blue dream, no
Not a good team, once soul, two halves
No joke, who laughs?
Just us (just us, just us)

Okay, got this OJ and Jose (Jose)
Mixed it up with that Rose (Rose)
We gon' do this our own way
Alright, okay (okay)
What is it that you're smoking? (Smoking)
Piece it up with this peace and love
And this peace and love like the old days (old days)
Yeah

What I am trying to say is (what I am trying to say is)
That love is ours to make, so we should make it (alright, alright, okay)
We should make, we should make, we should make it
Everything else can wait (everything else can wait)
The time is ours to take, so we should take it, oh

We should stay right here (here)
We should lay right here (here)
'Cause everything is okay right here (here)
You should stay right here (here)
We should lay right here (here)
'Cause everything is okay

Bettfrieden (feat. Childish Gambino)

Oh ja, oh ja, oh ja
Oh ja, oh ja

Wach auf, wach auf
Muss das Papier holen, den Kuchen verdienen
Muss meine Haare machen, muss mich schminken
Muss so tun, als ob mir dieser falsche Kram wichtig wäre
Ganz ehrlich, was für eine Verschwendung meines Tages

Wenn ich es mir aussuchen könnte, würde ich aus dem Bett rollen
So gegen 14:30 Uhr mittags
Erst einen Joint rauchen, dann dich anrufen, damit du zu mir kommst
Du kommst sofort vorbei
Wir lieben uns und dann haben wir Sex
Und dann würdest du mir meinen Freiraum lassen, hey

Was ich sagen will, ist
Dass die Liebe uns gehört, also sollten wir sie machen
Alles andere kann warten
Die Zeit gehört uns, also sollten wir sie nutzen

Wach auf, wach auf, back auf
Muss den Vaporizer aufheizen, lass uns high werden
Muss deinen Job anrufen, sag ihnen, dass du es nicht schaffst
Hier ist niemand, Baby, lass uns drauf sein
Wir sollten uns einfach ausziehen

Denn ich arbeite hart, und ich weiß, du machst den gleichen Scheiß durch
Jeder zweite Tag ist ein anderes Spiel, das du einfach nicht gewinnen kannst
Ich will einfach deine Sorgen lindern und dafür sorgen, dass du dich gut fühlst (oh)
Also sag deiner Baby-Mama, dass du heute Nacht bei mir sein wirst (oh)
Richtig

Was ich sagen will, ist (was ich sagen will, ist)
Dass die Liebe uns gehört, also sollten wir sie machen (in Ordnung, in Ordnung, okay)
Wir sollten machen, wir sollten machen, wir sollten sie machen
Alles andere kann warten (alles andere kann warten)
Die Zeit gehört uns, also sollten wir sie nutzen, ooh

Es ist keine Liebe, aber es kommt nah dran
Heiße Schokolade und ein bisschen Rauch
Ich meinte nicht, dass es dir nichts bedeutet
Hände verschränkt auf meiner schwarzen Couch, ohne etwas zu tun
Kann auf Wolke 20 nicht aufhören
Begraben in den Drogen, aber die Gefühle kommen immer wieder
Endlich aufgehört zu weinen, aber deine Nase läuft immer noch, okay
Wisch sie an meinem Shirt ab (haha, an meinem Ärmel)

Du sagst mir, dass du es groß machen willst (groß)
Ich liebe es, wenn du sagst: "Rate mal?" (Was? Was?)
Einem anderen Nigga-Kind Geschichten vorlesen (Kind)
Und ich frage mich, warum ich so durcheinander bin (bin, bin, bin, bin)
Weil wir manchmal verantwortungsbewusst sein müssen
Sich wie ein Klassenclown benehmen, vergiss meine Vergangenheit
Ich will nicht in der Nähe eines Babys sein, das so high ist
Dass ich die Schönheit einer Mutter von innen nicht sehe

Eingerollt mit meinem Kopf an deiner Brust
Es ist das beste Mittel gegen den Schmerz und den Stress
Wenn sich die Welt nicht ändert, werden wir uns nie anziehen
Es wird so sein bis zum Kuss des Todes meiner Seele
Schale des Blue Dream, nein
Kein gutes Team, eine Seele, zwei Hälften
Kein Scherz, wer lacht?
Nur wir (nur wir, nur wir)

Okay, hab diesen O-Saft und Jose (Jose)
Gemischt mit diesem Rose (Rose)
Wir werden das auf unsere eigene Art machen
In Ordnung, okay (okay)
Was rauchst du da? (Rauchst)
Teile es auf mit diesem Frieden und Liebe
Und diesem Frieden und Liebe wie in alten Zeiten (alten Zeiten)
Ja

Was ich sagen will, ist (was ich sagen will, ist)
Dass die Liebe uns gehört, also sollten wir sie machen (in Ordnung, in Ordnung, okay)
Wir sollten machen, wir sollten machen, wir sollten sie machen
Alles andere kann warten (alles andere kann warten)
Die Zeit gehört uns, also sollten wir sie nutzen, oh

Wir sollten hier bleiben (hier)
Wir sollten hier liegen (hier)
Denn alles ist okay hier (hier)
Du solltest hier bleiben (hier)
Wir sollten hier liegen (hier)
Denn alles ist okay