Paroles et traduction Jhené Aiko - Cherry Pie

Cherry Pie

[Intro]
My Oh My
(Ohhh ohhh)
(Myy Ohhh Myyy)
My Oh My
(My cherry pie)
(OoooOoohh)
My Oh My
(Myy, Ohh My, Ohh My)
My Oh My
(Ohh)
He's my cherry pie
[1st verse]
My friends say I'm trippin,
Sleepin but they slippin,
Somehow they missin,
All that he's givin,
I want him so bad,
I'll never let go,
I'll tell my girls leave me alone,
They don't understand it,
He's what I'm feelin,
I just wanna hang out,
That's what he be 'bout,
No fakin, no frontin,
He's what I'm wantin,
He's just as sweet as a cherry pie.
[Hook 2x]
My Oh My,
(My Ohh My)
He's the apple of my eye,
(OooOohh No)
He's the only one that can make me smile,
He's my cherry pie,
(He's my cherry pie)
[2nd verse]
Baby boy be lookin bangin,
I, I ain't playin,
Lie, I can't be,
He gives me what I need,
Them boots with his hat back,
So fly I gotta get that,
I can't leave him alone,
Pants just be saggin,
Boy be lookin too good,
I just wanna hang out,
I just wanna kick it,
I know that he feels me,
He's just so real see,
He's as sweet as a cherry pie.
[Hook 2x]
My cherry pie,
Ohhhh no,
My, Oh my, Oh my

Вишневый пирог

[Вступление]
Ой-ой-ой
(Оооо-ооо)
(Ой-ой-оё-ёй)
Ой-ой-ой
(Мой вишневый пирожок)
(Оооооо)
Ой-ой-ой
(Оё-ё, ой, ой)
Ой-ой-ой
(Ох)
Ты — мой вишневый пирожок
[1-й куплет]
Подруги говорят, я рехнулась,
Спят, а я не дремлю,
Как-то они не видят,
Какое счастье дарят,
Так сильно тебя хочу,
Никогда не забуду,
Подругам скажу: оставьте меня в покое,
Они не понимают,
С тобой я в полёте,
Хочу просто рядом быть,
Ты мой смысл жить,
Без прикрас, без вранья,
Такого хочу я,
Ты так же сладок, как вишневый пирожок.
[Припев 2 раза]
Ой-ой-ой,
(Ой-ой)
Ты — свет моих очей,
(Ооо-ооо нет)
Только ты один заставляешь меня улыбаться,
Ты — мой вишневый пирожок,
(Ты мой вишневый пирожок)
[2-й куплет]
Детка, выглядишь шикарно,
Я — я не шучу,
Вру — ни за что,
С тобой я нахожу,
Сапоги с кепкой — круто,
Так летишь, за тобой хочу,
Не могу оставить тебя одного,
Штаны мешковаты,
Паренёк, ты слишком хорош,
Хочу просто рядом быть,
Хочу дурачиться,
Знаю, что ты меня чувствуешь,
Ты настолько настоящий,
Ты так же сладок, как вишневый пирожок.
[Припев 2 раза]
Мой вишневый пирожок,
О-ох нет,
Ой-ой-оё-ёй