Beber con Ganas - Jhon Alex Castaño traduction en allemand

Beber con Ganas

Tengo la manía de acordarme de ti cuando me los tomo
Y de ahí me da por llamarte, no puedo evitar tomármelos todos por ti
Quisiera olvidarte y no estar pensando siempre, recordando siempre

Todas las caricias que me diste, los momentos tan felices
Ahora son recuerdos tristes, por eso sírvame otro doble, por favor
Porque para poder olvidarme de ella yo

Voy a beber, beber, beber, beber con ganas
Para sacármela por siempre de mi corazón
Voy a beber, beber, beber, beber mi pena
Ahogando esta condena en la cantina con mucho licor

Sentimiento Jhon Alex y a beber

Cuando me dé por hablar contigo, mejor llamaré a un amigo
Para que tome conmigo y aunque a mí me duela y mucho te pueda extrañar
Voy a tener fuerzas para poderte olvidar y no pensar

Que todo mi mundo lo hice tuyo, estúpidamente tuyo
Y acabaste con mi orgullo, por eso, sírvame otro doble por favor
Porque para poder olvidarme de ella yo

Voy a beber, beber, beber, beber con ganas
Para arrancármela por siempre de mi corazón
Voy a beber, beber, beber, beber mi pena
Ahogando esta condena en la cantina con mucho licor

Voy a beber, beber, beber, beber con ganas
Para arrancármela por siempre de mi corazón
Voy a beber, beber, beber, beber mi pena
Ahogando esta condena en la cantina con mucho licor

Kräftig trinken

Ich habe die Angewohnheit, mich an dich zu erinnern, wenn ich einen trinke
Und dann überkommt es mich, dich anzurufen, ich kann nicht vermeiden, sie alle deinetwegen zu trinken
Ich möchte dich vergessen und nicht ständig denken, mich ständig erinnern

An all die Zärtlichkeiten, die du mir gabst, die so glücklichen Momente
Jetzt sind es traurige Erinnerungen, deshalb servieren Sie mir bitte noch einen Doppelten
Denn um sie vergessen zu können, werde ich

Trinken, trinken, trinken, kräftig trinken
Um sie für immer aus meinem Herzen zu reißen
Werde ich trinken, trinken, trinken, meinen Kummer trinken
Diese Verdammnis in der Kneipe mit viel Alkohol ertränkend

Gefühlvoll, Jhon Alex, und ans Trinken!

Wenn es mich überkommt, mit dir zu reden, rufe ich besser einen Freund an
Damit er mit mir trinkt, und auch wenn es mir wehtut und ich dich sehr vermissen mag
Werde ich die Kraft haben, dich vergessen zu können und nicht daran zu denken

Dass ich meine ganze Welt zu deiner gemacht habe, dummerweise zu deiner
Und du hast meinen Stolz zerstört, deshalb servieren Sie mir bitte noch einen Doppelten
Denn um sie vergessen zu können, werde ich

Trinken, trinken, trinken, kräftig trinken
Um sie für immer aus meinem Herzen zu reißen
Werde ich trinken, trinken, trinken, meinen Kummer trinken
Diese Verdammnis in der Kneipe mit viel Alkohol ertränkend

Trinken, trinken, trinken, kräftig trinken
Um sie für immer aus meinem Herzen zu reißen
Werde ich trinken, trinken, trinken, meinen Kummer trinken
Diese Verdammnis in der Kneipe mit viel Alkohol ertränkend