Jhon Alex Castaño - Borracho Te Llamo - traduction des paroles en allemand

Borracho Te Llamo - Jhon Alex Castañotraduction en allemand




Borracho Te Llamo
Betrunken rufe ich dich an
Sistema correo de voz
Voicemail-System
Su llamada tendrá costo a partir de este momento
Ihr Anruf ist ab diesem Moment kostenpflichtig.
Tomé unos tragos de cerveza
Ich trank ein paar Schluck Bier,
A ver si en mi cabeza lograba sacarte
um zu sehen, ob ich dich aus meinem Kopf bekommen könnte.
Unos traguitos de tequila
Ein paar Schlückchen Tequila,
A ver si de mi mente lograba borrarte
um zu sehen, ob ich dich aus meinen Gedanken löschen könnte.
Me puse a tomar aguardiente
Ich fing an, Aguardiente zu trinken,
A ver si embriagaba mi mente y te olvidaba
um zu sehen, ob mein Geist sich berauscht und ich dich vergesse.
Perdona que llame a esta hora
Verzeih, dass ich um diese Zeit anrufe,
que estoy borracho y puede molestarte
ich weiß, ich bin betrunken und es könnte dich stören.
Disculpa si es que estás con alguien
Entschuldige, falls du gerade mit jemandem zusammen bist,
Pero no aguantaba quería escucharte
aber ich hielt es nicht mehr aus, ich wollte deine Stimme hören.
Al parecer, cuando me embriago
Anscheinend, wenn ich mich betrinke,
Me da por buscarte y la embarro
fange ich an, dich zu suchen und baue Mist.
No entiendo por qué cuando estoy borracho te llamo
Ich verstehe nicht, warum ich dich anrufe, wenn ich betrunken bin.
No entiendo por qué cuando estoy borracho te busco
Ich verstehe nicht, warum ich dich suche, wenn ich betrunken bin.
No entiendo por qué cuando estoy borracho te extraño
Ich verstehe nicht, warum ich dich vermisse, wenn ich betrunken bin.
Será que el licor me recuerda que aún te amo
Vielleicht erinnert mich der Alkohol daran, dass ich dich noch immer liebe.
Me he dado cuenta que yo no te olvido
Mir ist klar geworden, dass ich dich nicht vergesse
Y que quiero volver, volver contigo
und dass ich zurückkehren möchte, zurück zu dir.
Rafa, la fe
Rafa, la fe
Sentimiento, Jhon Alex
Gefühl, Jhon Alex
Y a beber
Und weiter geht's mit dem Trinken!
No entiendo por qué cuando estoy borracho te llamo
Ich verstehe nicht, warum ich dich anrufe, wenn ich betrunken bin.
No entiendo por qué cuando estoy borracho te busco
Ich verstehe nicht, warum ich dich suche, wenn ich betrunken bin.
No entiendo por qué cuando estoy borracho te extraño
Ich verstehe nicht, warum ich dich vermisse, wenn ich betrunken bin.
Será que el licor me recuerda que aún te amo
Vielleicht erinnert mich der Alkohol daran, dass ich dich noch immer liebe.
Me he dado cuenta que yo no te olvido
Mir ist klar geworden, dass ich dich nicht vergesse
Y que quiero volver, volver contigo
und dass ich zurückkehren möchte, zurück zu dir.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.