Déjame En Paz - Jhon Alex Castaño traduction en allemand

Déjame En Paz

Sentimiento Jhon Alex

Desde hace varios meses no te entiendo ya
Que tienes amor mío que no me quieres ni hablar
Ya cuando nos besamos no se siente ese calor
Tal vez nada te inspiro o tienes alguien mejor
Mi amor se está muriendo, anoche note lo peor
Y es que ya nada pasa cuando hacemos el amor

Ya no aguanto más
Por favor déjame en paz
Ya se que no me quieres
Me temes por no dejar
Voy a enloquecer
Ya no me ilusiones más
Mejor de una vez dime
Si te quedas o te vas

Pa' mi padrino
Y a beber!

Que triste queda el alma cuando un gran amor
Se escapa de tus manos y no encuentras solución
Es lo que a mi me pasa, a muchos ya les pasó
Pobre del que se enrede con tu loco corazón
Mil veces me advirtieron y nunca presté atención
Del que se enamora pierde y hoy el que perdí fui yo

Ya no aguanto más
Por favor déjame en paz
Ya se que no me quieres
Me temes por no dejar
Voy a enloquecer
Ya no me ilusiones más
Mejor de una vez dime
Si te quedas o te vas

Ya no aguanto más
Por favor déjame en paz
Ya se que no me quieres
Me temes por no dejar
Voy a enloquecer
Ya no me ilusiones más
Mejor de una vez dime
Si te quedas o te vas

Ya no aguanto más
Por favor déjame en paz
Ya se que no me quieres
Me temes por no dejar
Voy a enloquecer
Ya no me ilusiones más
Mejor de una vez dime
Si te quedas o te vas

Lass mich in Ruhe

Jhon Alex' Gefühl

Seit einigen Monaten verstehe ich dich nicht mehr
Was hast du, meine Liebe, dass du nicht einmal mit mir reden willst
Wenn wir uns küssen, spüre ich diese Wärme nicht mehr
Vielleicht inspiriere ich dich zu nichts oder du hast jemanden Besseren
Meine Liebe stirbt, letzte Nacht bemerkte ich das Schlimmste
Und zwar, dass nichts mehr passiert, wenn wir Liebe machen

Ich halte es nicht mehr aus
Bitte lass mich in Ruhe
Ich weiß schon, dass du mich nicht liebst
Du hast Angst davor, mich nicht zu verlassen
Ich werde verrückt
Mach mir keine Hoffnungen mehr
Sag mir lieber gleich
Ob du bleibst oder gehst

Für meinen Paten
Und zum Trinken!

Wie traurig bleibt die Seele, wenn eine große Liebe
Dir aus den Händen gleitet und du keine Lösung findest
Das ist es, was mir passiert, vielen ist es schon passiert
Arm derjenige, der sich mit deinem verrückten Herzen einlässt
Tausendmal hat man mich gewarnt und ich habe nie darauf geachtet
Wer sich verliebt, verliert, und heute bin ich derjenige, der verloren hat

Ich halte es nicht mehr aus
Bitte lass mich in Ruhe
Ich weiß schon, dass du mich nicht liebst
Du hast Angst davor, mich nicht zu verlassen
Ich werde verrückt
Mach mir keine Hoffnungen mehr
Sag mir lieber gleich
Ob du bleibst oder gehst

Ich halte es nicht mehr aus
Bitte lass mich in Ruhe
Ich weiß schon, dass du mich nicht liebst
Du hast Angst davor, mich nicht zu verlassen
Ich werde verrückt
Mach mir keine Hoffnungen mehr
Sag mir lieber gleich
Ob du bleibst oder gehst

Ich halte es nicht mehr aus
Bitte lass mich in Ruhe
Ich weiß schon, dass du mich nicht liebst
Du hast Angst davor, mich nicht zu verlassen
Ich werde verrückt
Mach mir keine Hoffnungen mehr
Sag mir lieber gleich
Ob du bleibst oder gehst