La Aventura - Jhon Alex Castaño traduction en allemand

La Aventura

Sí tú me pides que elija, entre mi mujer y tú
Me quedo con mi mujer
Tú podrás estar muy buena, muy linda y muy bien parada, pero solo
Amantes podemos ser

Yo soy un hombre casado, estoy muy enamorado
Y no me pienso separar
Por una simple aventura, que solo fue una locura
De tragos y nada más

Tú eras consiente, de que yo era casado
Y también te dije, que estaba enamorado
Ahora ¿por qué vienes a amenazarme?
Diciendo que yo te había ilusionado

Sentimiento Jhon Alex, y a beber

Dices que estás decidida, a atormentarme la vida
Y a calentarme el hogar
Pero lo que tú no sabes, es que mi mujer ya sabe
Y no hay nada que ocultar

Tú te crees con derechos, solamente por despecho
Por un rato de pasión
Yo no te hice nada malo, al contrario fue muy bueno
O vas a decir que noooo

Tú eras consiente, de que yo era casado
Y también te dije que estaba enamorado
Ahora ¿por qué vienes a amenazarme?
Diciendo que yo te había ilusionado

Tú eras consiente de que yo era casado
Y también te dije que estaba enamorado
Ahora ¿por qué vienes a amenazarme?
Diciendo que yo te había ilusionadooo

Das Abenteuer

Wenn du mich bittest zu wählen, zwischen meiner Frau und dir
Bleibe ich bei meiner Frau
Du magst sehr gut aussehen, sehr hübsch und sehr gut dastehen, aber nur
Liebhaber können wir sein

Ich bin ein verheirateter Mann, ich bin sehr verliebt
Und ich denke nicht daran, mich zu trennen
Für ein einfaches Abenteuer, das nur ein Wahnsinn war
Von Drinks und nichts weiter

Du warst dir bewusst, dass ich verheiratet war
Und ich sagte dir auch, dass ich verliebt war
Warum kommst du jetzt, um mich zu bedrohen?
Indem du sagst, dass ich dir Hoffnungen gemacht hätte

Jhon Alex Gefühl, und zum Trinken!

Du sagst, du bist entschlossen, mein Leben zu quälen
Und mir zu Hause einzuheizen
Aber was du nicht weißt, ist, dass meine Frau es schon weiß
Und es gibt nichts zu verbergen

Du glaubst, Rechte zu haben, nur aus Trotz
Für einen Moment der Leidenschaft
Ich habe dir nichts Schlechtes angetan, im Gegenteil, es war sehr gut
Oder wirst du sagen, neiiiin

Du warst dir bewusst, dass ich verheiratet war
Und ich sagte dir auch, dass ich verliebt war
Warum kommst du jetzt, um mich zu bedrohen?
Indem du sagst, dass ich dir Hoffnungen gemacht hätte

Du warst dir bewusst, dass ich verheiratet war
Und ich sagte dir auch, dass ich verliebt war
Warum kommst du jetzt, um mich zu bedrohen?
Indem du sagst, dass ich dir Hoffnungen gemacht hätteee