Paroles et traduction Jhon Alex Castaño - Las Brujas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Voy
a
seguir
tomando
I'm
gonna
keep
drinking
Porque
yo
solo
me
mando
y
no
tengoo
Because
I
only
obey
myself
and
don't
have
Ya
que
perder
Anything
else
to
lose
Estoy
tan
aburrido
que
estoy
que
me
pego
un
tiro
I'm
so
bored
that
I'm
about
to
shoot
myself
Por
tu
bendito
querer
Because
of
your
stupid
desire
La
mujer
que
tenia
con
otro
se
lo
comía
The
woman
I
had
was
eating
another
man's
food
Y
solo
me
daba
dolor
And
she
only
hurt
me
Y
me
conseguí
otra
novia
And
I
got
another
girlfriend
Dizque
para
calmar
la
agobia
y
me
resulto
peor
(bis)
Supposedly
to
calm
the
suffering,
but
it
turned
out
worse
(bis)
Y
que
me
traigan
mas
guaro
And
bring
me
more
liquor
Porque
hoy
si
quiero
beber
Because
tonight
I
want
to
drink
Voy
a
volverme
una
mica
I'm
going
to
get
blackout
drunk
Por
su
bendito
querer
(bis)
Because
of
your
stupid
desire
(bis)
Ya
tengo
dos
motivos
Now
I
have
two
reasons
Dos
razones
y
un
olvido
Two
causes
and
an
oblivion
Para
tomármelos
hoy
To
drink
it
all
down
today
Y
usted
hombre
cantinero
hoy
va
a
ser
mi
compañero
And
you,
bartender,
you're
going
to
be
my
partner
today
Mire
no
mas
como
estoy
Look
at
how
bad
I
am
No
sé
porque
un
despecho
pega
tan
duro
en
el
pecho
I
don't
know
why
a
heartbreak
hits
so
hard
Y
solo
chupamos
ron
And
we
just
sip
on
rum
Para
que
inventarían
eso
Who
ever
came
up
with
Que
da
un
nudo
en
el
pescuezo
That
it
makes
a
lump
in
your
throat
Y
disque
se
llama
amor
(bis)
And
they
call
that
love
(bis)
Y
que
me
traigan
mas
guaro
And
bring
me
more
liquor
Porque
hoy
si
quiero
beber
Because
tonight
I
want
to
drink
Voy
a
volverme
una
mica
I'm
going
to
get
blackout
drunk
Por
su
bendito
querer
(bis)
Because
of
your
stupid
desire
(bis)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hernan Dario Hernandez Piedrahita
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.