Paroles et traduction Jhon Alex Castaño - Me Voy de Ti

Me Voy de Ti

Si ya no puedes perdonarme
Si ya no quieres aguantarme
Por causa de tantos errores
Que talvez yo cometi

Yo nunca voy a ser perfecto
Por eso nada te prometo
Asi es la vida amor mio
Si ya no aguantas pues no hay lio

Mejor me ire, me ire bien lejos
Donde no haya nada tuyo
Donde la distancia borre
Hasta el mínimo recuerdo
Que tenga que ver contigo

Por eso me voy de aqui
Para no hacerte sufrir
Esto ya no tiene caso
Nuestro amor es un fracaso
Y es por miiii

Y gracias te doy mi amor
Por todo lo que paso
Cuando muere un matrimonio
Si el amor se vuelve odio
Es mejor decir adioooos...
Es mejor decir adios

Mejor me ire
Me ire bien lejos
Donde no haya nada tuyo
Donde la distancia borre
Hasta el minimo recuerdo
Que tenga que ver contigo

Por eso me voy de aqui
Para no hacerte sufrir
Esto ya no tiene caso
Nuestro amor es un fracaso
Y es por miiii

Y gracias te doy mi amor
Por todo lo que paso
Cuando muere un matrimonio
Si el amor se vuelve odio
Es mejor decir adiooos
Es mejor decir adiós...

I'm Leaving You

If you can't forgive me any longer
If you don't want to put up with me any longer
Because of so many mistakes
That perhaps I made

I'll never be perfect
That's why I promise you nothing
This is life, my love
If you can't handle it, then there's no problem

It's better if I leave, I'll go far away
Where there's nothing of yours
Where the distance will erase
Even the smallest memory
That has to do with you

That's why I'm leaving here
So I don't make you suffer
This no longer makes sense
Our love is a failure
And it's because of me

And thank you, my love
For everything that happened
When a marriage dies
If love turns to hate
It's better to say goodbye
It's better to say goodbye

I'd better leave
I'll go far away
Where there's nothing of yours
Where the distance will erase
Even the smallest memory
That has to do with you

That's why I'm leaving here
So I don't make you suffer
This no longer makes sense
Our love is a failure
And it's because of me

And thank you, my love
For everything that happened
When a marriage dies
If love turns to hate
It's better to say goodbye
It's better to say goodbye