Paroles et traduction Jhon Alex Castaño - Ofendido
Debí
pensarlo
dos
veces
I
should
have
thought
twice
Cuando
me
enredé
contigo
When
I
got
entangled
with
you
Por
culpa
de
tus
traiciones
y
de
tus
desprecios
Because
of
your
betrayals
and
your
disdain
Vivo
en
el
licor
perdido
I
live
in
the
liquor
lost
Nunca
pensé
que
tus
besos
I
never
thought
that
your
kisses
Fueran
a
ser
tan
fingidos
Were
going
to
be
so
feigned
Y
yo
como
un
bobo
creyéndote
todo
And
I
like
a
fool
believing
everything
Y
vos
jugando
conmigo
And
you
playing
with
me
Y
ahora
que
estoy
muriendo
de
amor
And
now
that
I'm
dying
of
love
Llorando
a
moco
tendido
Crying
like
a
baby
Metido
en
un
bar
sin
ganas
de
hablar
Stuck
in
a
bar
with
no
desire
to
talk
Bebiendo
mientras
te
olvido
Drinking
while
I
forget
you
Soy
capaz
de
cometer
una
locura
I'm
capable
of
committing
madness
Lo
que
sea
que
me
quite
esta
amargura
Whatever
it
takes
to
take
this
bitterness
away
Todo
lo
que
digan
me
importa
un
pepino
I
don't
care
what
they
say
Porque
estoy
muy
ofendido
Because
I'm
very
offended
Soy
capaz
de
cometer
una
locura
I'm
capable
of
committing
madness
Lo
que
sea
que
me
quite
esta
amargura
Whatever
it
takes
to
take
this
bitterness
away
Todo
lo
que
digan
me
importa
un
pepino
I
don't
care
what
they
say
Porque
estoy
muy
ofendido
Because
I'm
very
offended
Y
ahora
que
estoy
muriendo
de
amor
And
now
that
I'm
dying
of
love
Llorando
a
moco
tendido
Crying
like
a
baby
Metido
en
un
bar
sin
ganas
de
hablar
Stuck
in
a
bar
with
no
desire
to
talk
Bebiendo
mientras
te
olvido
Drinking
while
I
forget
you
Soy
capaz
de
cometer
una
locura
I'm
capable
of
committing
madness
Lo
que
sea
que
me
quite
esta
amargura
Whatever
it
takes
to
take
this
bitterness
away
Todo
lo
que
digan
me
importa
un
pepino
I
don't
care
what
they
say
Porque
estoy
muy
ofendido
Because
I'm
very
offended
Soy
capaz
de
cometer
una
locura
I'm
capable
of
committing
madness
Lo
que
sea
que
me
quite
esta
amargura
Whatever
it
takes
to
take
this
bitterness
away
Todo
lo
que
digan
me
importa
un
pepino
I
don't
care
what
they
say
Porque
estoy
muy
ofendido
Because
I'm
very
offended
Porque
estoy
muy
ofendido
Because
I'm
very
offended
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.