Jhoni The Voice feat. Motiff - Fràgiles (Unplugged) [feat. Motiff] - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jhoni The Voice feat. Motiff - Fràgiles (Unplugged) [feat. Motiff]




Fràgiles (Unplugged) [feat. Motiff]
Fragile (Unplugged) [feat. Motiff]
Uhh...
Uhh...
Jhoni the voice.
Jhoni the voice.
Yo creo que muchas veces uno se olvida de lo delicado que es el amor.
I think we often forget how delicate love is.
Si todos sentimos, todos lloramos, tan delicado el corazón, nos entregamos por amor hasta matarnos por amor.
We all feel, we all cry, our hearts are so delicate, we give ourselves to love, even to the point of killing ourselves for love.
Frágiles, frágiles, es que los corazones son tan frágiles.
Fragile, fragile, hearts are so fragile.
Amarte como te amo nunca imaginé, un amor como el nuestro no tan fácil es.
I never imagined loving you the way I do, a love like ours isn't easy.
Si la miran mal se pone triste, hay que tener cuidado lo que uno dice, no lo digo en broma, no es un chiste, ella por cualquier cosita coge un pique.
If someone looks at her wrong, she gets sad, you have to be careful what you say, I'm not kidding, it's not a joke, she gets upset over the smallest things.
Cuando se suelta no hay quién la quité, la misma vaina vuelve y te repite, si está discutiendo ya perdiste, pero ella es mi cura, no si me entendiste, ¿me explico?
When she lets loose, there's no stopping her, she keeps repeating the same thing, if you're arguing, you've already lost, but she's my cure, I don't know if you understand me, you know?
Cuando pone esa carita de brava, se me para el corazón, se me sale la baba, me pega un galletón, tengo roja la cara, después ella me chulea como que no ha pasado nada.
When she makes that angry face, my heart stops, I drool, she slaps me, my face turns red, then she sweet-talks me as if nothing happened.
You're a perfect in profession, mami keep flexing, love and affection is all you need, haz lo que quieras, se hace a tu manera, you don't have to give no apologies.
You're a perfect in profession, baby keep flexing, love and affection is all you need, do what you want, do it your way, you don't have to give no apologies.
Porque toditos somos...
Because we're all...
Frágiles, frágiles, es que los corazones son tan frágiles.
Fragile, fragile, hearts are so fragile.
Amarte como te amo nunca imaginé, un amor como el nuestro no tan fácil es.
I never imagined loving you the way I do, a love like ours isn't easy.
Si no le hablo bonito en la mañana ella se pone un poco delicada, me la como a besos en la cama, después me dice "
If I don't talk to her nicely in the morning, she gets a little sensitive, I kiss her all over in bed, then she tells me "
Jhoni es que yo estoy apiciada".
Jhoni, I'm hungry".
Un amor como el nuestro no tiene precio, te lo aseguro mi amor, no le haga caso mami a lo que te digan, porque esto sólo es entre y yo.
A love like ours is priceless, I assure you my love, don't pay attention to what they say, because this is just between you and me.
Porque nadie cambia lo que sucedió, nadie destruirá lo que ya creamos, un mundo perfecto sólo para los dos, hasta que me entiendas, i'm letting you know...
Because nobody changes what happened, nobody will destroy what we already created, a perfect world just for us, until you understand me, I'm letting you know...
You're a perfect in profession, mami keep flexing, love and affection is all you need, haz lo que quieras, se hace a tu manera, you don't have to give no apologies.
You're a perfect in profession, baby keep flexing, love and affection is all you need, do what you want, do it your way, you don't have to give no apologies.
Porque toditos somos...
Because we're all...
Frágiles, frágiles, es que los corazones son tan frágiles.
Fragile, fragile, hearts are so fragile.
Amarte como te amo nunca imaginé, un amor como el nuestro no tan fácil es.
I never imagined loving you the way I do, a love like ours isn't easy.
Jhoni the voice jtv
Jhoni the voice jtv
Somos frágiles
We are fragile
Raices.
Roots.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.