Se Que Te Amo - Jhonny Evidence traduction en allemand

Se Que Te Amo

Se Que Te Amo

Verso 1
Quiero volver a vivir ese amor tan bonito
Despertar de madrugada y sentir tus besitos

Y Quiero sentir tu cuerpo pegadito al mío
Como dos almas que se aman quitarnos el frío

Debo decirte que todo sin ti está muy triste
Que no ha vuelto a ser lo mismo desde que te fuiste

Y sé que sin ti la vida no la quiero a morire
Sé que tú a mí me amas pero no vuelves dime porque
Sé que cuando te tenga nunca más te fallaré
Se me encuentro perdido yo sin ti fracasare

Verso 2

Y quiero recuperar mi tiempo contigo
Hay vuelve que nuestros sueños aún no se han cumplido

Quiero sentir tu cuerpo muy juntito al mío
Como dos almas que se aman quitarnos el frío

Sé que sin ti la vida no la quiero a morire
Sé que tú a mí me amas pero no vuelves dime porque
Sé que cuando te tenga nunca más te fallaré
Se me siento perdido yo sin ti fracasare

Sé que sin ti la vida no la quiero a morire
Sé que tú a mí me amas pero no vuelves dime porque
Sé que cuando te tenga nunca más te fallaré
Se me siento perdido yo sin ti fracasare

Ich Weiß, Dass Ich Dich Liebe

Ich Weiß, Dass Ich Dich Liebe

Strophe 1
Ich möchte diese wunderschöne Liebe noch einmal erleben
Mitten in der Nacht aufwachen und deine zarten Küsse spüren

Und ich will deinen Körper eng an meinem spüren
Wie zwei liebende Seelen, die sich gegenseitig wärmen

Ich muss dir sagen, ohne dich ist alles so traurig
Nichts ist mehr wie früher, seit du gegangen bist

Ich weiß, ohne dich will ich nicht leben, ich will sterben
Ich weiß, du liebst mich, doch kommst nicht zurück, sag warum
Ich weiß, wenn ich dich habe, werde ich dich nie mehr enttäuschen
Falls ich verloren gehe, werde ich ohne dich versagen

Strophe 2

Ich will unsere gemeinsam verbrachte Zeit zurückgewinnen
Komm zurück, denn unsere Träume sind noch nicht erfüllt

Ich will deinen Körper ganz nah an meinem spüren
Wie zwei liebende Seelen, die sich gegenseitig wärmen

Ich weiß, ohne dich will ich nicht leben, ich will sterben
Ich weiß, du liebst mich, doch kommst nicht zurück, sag warum
Ich weiß, wenn ich dich habe, werde ich dich nie mehr enttäuschen
Falls ich verloren gehe, werde ich ohne dich versagen

Ich weiß, ohne dich will ich nicht leben, ich will sterben
Ich weiß, du liebst mich, doch kommst nicht zurück, sag warum
Ich weiß, wenn ich dich habe, werde ich dich nie mehr enttäuschen
Falls ich verloren gehe, werde ich ohne dich versagen