Como un Soldado - Jhonny Lexus traduction en russe

Como un Soldado

Hoy me eh vuelto a despertar y todavia no me explico
Porque siempre compro el lotto y todavia no soy rico
Porque aun no logro nada de lo que soñe de chico
O no logro nada bueno y a ser bueno me dedico
De que me vale soñar si llegar nunca me dejan
Todo monopolisao y como yo pocos se quejan
Hasta donde va el abuso que ya me siento abusao
Y ruego por soluciones que hasta hoy no me han llegao
Miren yo canto pero todavia no eh pegao
Eh grabado un par de demos que hasta los saque fiaos
Lo lleve para la radio y termine desepcionao
Me entere que aquel que suene es porque tiene ya pagao
Fui directo pal canal pa salir en su programa
Y me dijeron te apoyamos pero tienes que hacer drama
Ve y di que la novia de lexus ya paso por tu cama
Asi cambiamos rating por fama
Y hasta el periodico que les roge pa un reportaje
Enseguida se inventaron un montaje buenas tardes
Tome asiento el reportero pronto sale
Pero mas tarde un lo sentimos el salio de viaje
Y la revista esa disque apoya a los artistas
Como vio que canto rap se portaron egoistas
Solo dos simples preguntas para una puta entrevista
Al parece nunca saldra de esa edicion en la revista
Es humillante en mi pais ser un cantante
Un Dj medio te suena y cree que ya hizo bastante
Luego dice yo te apoyo pero es solo un farzante
Todos suenan extranjeros luego quieren

Y no voy a parar si fallo en el intento
Pues me tope con eso que te suele desepcionar
Se que voy a llegar
Ire a tras de mis sueños
Como un soldado firme estoy para volverlo a intentar
(Volverlo a intentar)

Estudie para graduarme y me gradue con mil honores
Tengo titulos maestrias busco empleo y no me cojen
Me mate estudiando mucho para tener dias mejores
Pero la necesidad me tiene aqui vendiendo flores
Estudie para empresario, titulo universitario
Mis diplomas estan cojiendo polvo adentro de un armario
Sera porque mi apellido no rima con millonario
O esque la suerte no llega a lo que venimos de barrio
Estoy cansado de buscar (anuncio clasifcados)
Sali a buscar y que me digan ya estamos copados
Me despierto a medio noche a preguntarme ahora que hago
Mientras los tarros de leche de mis hijos se acabaron
(Pero igual salgo) salgo a inventar cualquier negocio
La fe en mi empresa y solo tengo a DIOS como mi socio
Con FE le pido y se que el tiene un plan maravilloso
Que lo oscuro de mi mundo lo transforme luminoso
Aqui estare listo firme y en la raya
Para ganar la guerra aunque se pierda mil batallas
Colgare mis malos dias en la pared como medalla
Pa que mis hijos sepan que un soldado no desmaya
Aqui estare listo firme y en la raya
Para ganar la guerra aunque se pierdan mis batallas
Colgare todo lo que vivi como medalla
Para nunca olvidar que fui un soldado

Y no voy a parar si fallo en el intento
Pues me tope con eso que te suele desepcionar
Se que voy a llegar
Ire a tras de mis sueños
Como un soldado firme estoy para volverlo a intentar
(Volverlo a intentar)

Y no voy a parar si fallo en el intento
Pues me tope con eso que te suele desepcionar
Se que voy a llegar
Ire a tras de mis sueños
Como un soldado firme estoy para volverlo a intentar
(Volverlo a intentar)

Как Солдат

Сегодня я снова проснулся, и до сих пор не могу понять,
Почему я всегда покупаю лотерейный билет, но до сих пор не разбогател,
Почему я до сих пор не достиг ничего из того, о чем мечтал в детстве,
Или не добился ничего хорошего, хотя и посвятил себя добру.
Какой смысл мечтать, если мне никогда не позволят достичь цели?
Все монополизировано, и мало кто жалуется, как я.
До каких пор будут эти издевательства? Я уже чувствую себя использованным.
И молю о решениях, которые до сих пор не пришли.
Послушай, я пою, но до сих пор не добился успеха.
Я записал пару демок, которые даже выпустил в долг.
Отнес их на радио и в итоге разочаровался.
Я узнал, что тот, кто звучит в эфире, уже заплатил.
Я пошел прямо на телеканал, чтобы попасть в их программу,
И мне сказали: "Мы тебя поддержим, но тебе нужно устроить драму.
Иди и скажи, что девушка Лексуса побывала в твоей постели.
Вот так мы меняем рейтинги на славу".
И даже газета, у которой я просил репортаж,
Сразу же придумала постановку: "Добрый вечер!
Садитесь", - говорит репортер, и вскоре уходит.
Но позже: "Извините, он уехал".
И этот журнал, который якобы поддерживает артистов,
Как только увидел, что я читаю рэп, повелся эгоистично.
Всего два простых вопроса для чертового интервью.
Похоже, я никогда не попаду в этот выпуск журнала.
Унизительно быть певцом в моей стране.
Какой-нибудь диджей тебя знает и думает, что уже многого добился.
Потом говорит: "Я тебя поддерживаю", но это всего лишь притворство.
Все слушают иностранцев, а потом хотят…

И я не остановлюсь, если потерплю неудачу,
Ведь я столкнулся с тем, что обычно разочаровывает.
Я знаю, что доберусь.
Я буду следовать за своими мечтами.
Как стойкий солдат, я готов попытаться снова.
(Попытаться снова)

Я учился, чтобы получить диплом, и закончил с отличием.
У меня есть образование, степень магистра, я ищу работу, но меня не берут.
Я так усердно учился, чтобы жить лучше,
Но нужда заставляет меня продавать цветы.
Я учился на бизнесмена, получил высшее образование,
Мои дипломы пылятся в шкафу.
Может быть, потому, что моя фамилия не рифмуется с миллионером,
Или удача не приходит к тем, кто из бедных кварталов.
Я устал искать (объявления о работе).
Выхожу на поиски и слышу: "Вакансий нет".
Просыпаюсь среди ночи и спрашиваю себя: "Что мне теперь делать?",
Пока у моих детей не закончилось молоко.
(Но я все равно выхожу), выхожу, чтобы придумать какой-нибудь бизнес.
Вера в мое дело, и только БОГ мой компаньон.
С верой я молюсь ему, и знаю, что у него есть чудесный план,
Который превратит мрак моего мира в свет.
Я буду здесь, готовый, стойкий и на передовой.
Чтобы выиграть войну, даже если придется проиграть тысячу сражений.
Я повешу свои неудачи на стену, как медали,
Чтобы мои дети знали, что солдат не сдается.
Я буду здесь, готовый, стойкий и на передовой.
Чтобы выиграть войну, даже если придется проиграть мои сражения.
Я повешу все, через что прошел, как медали,
Чтобы никогда не забывать, что был солдатом.

И я не остановлюсь, если потерплю неудачу,
Ведь я столкнулся с тем, что обычно разочаровывает.
Я знаю, что доберусь.
Я буду следовать за своими мечтами.
Как стойкий солдат, я готов попытаться снова.
(Попытаться снова)

И я не остановлюсь, если потерплю неудачу,
Ведь я столкнулся с тем, что обычно разочаровывает.
Я знаю, что доберусь.
Я буду следовать за своими мечтами.
Как стойкий солдат, я готов попытаться снова.
(Попытаться снова)