Paroles et traduction Jhonny Lexus - El segundero

El segundero

Yeaah!
Woou!
Chiribamba voy
Woou!
Yeaah!
Yeaah!
Talvez ya has escuchado hablar de mi si tu
Pobre segundero
Hace rato que queria conocerte a ti
Y dejarte claro quiero
A mi nadie me voto yo solito me fui
Cuando muchos se opusieron
Y el lugar que con amor un dia construi
Y con cizaña destruyeron
Puede que te allan contado que fui un mal amor
El dia que te conocieron
Y seguramente que contigo esta mejor
Pobre iluso te mintieron
Ya me reconoces
Dime haber quien soy
No tienes idea o que pistas te doy
Dicen que tengo una hija y que haberla nunca voy
Y me llaman mal padre que nunca nada doy
Suelen llamarme una mierda desde que no estoy
El pobre hijo de p** si ese mismo soy
Ya de mi te han dicho tanto
Pero hasta hoy era hora de conocernos
Y aqui estoy
Mucho gusto me presento me llaman pasado
Me apodan escoria, poco hombre, desgraciado
Que soy el culpable que alla fracasado
Te ha puesto que han dicho que hasta nunca me han amado
Mucho gusto me presento me llaman pasado
Me apodan escoria, poco hombre o desdichado
Se que te repite que me han olvidado
Ps lo dice por despecho
Por que no me ha superado
Chiribamba voy! voy
Yay ya
Yay ya
Te recuerdo que aqui tu eres martes y yo fui lunes
Y para tu mala suerte hay un hijo que nos une
Y no pienses que soy esos que por celos presume
Pero solo date cuenta que hueles a mi perfume
Adivino
Ella te lo regalo
Y si ella no me extraña por que hueles como yo
Se que ya estas convencido que lo nuestro se acabo
Pero como se que el jueves la esperaste y no llego
Adivino
Otro cuento le mintio
Como estas enamorado simplemente le creyo
Como crees que las historias que en mi encontra le metio
De esa forma ella convense que no fue la que fallo
Me presento me llaman pasado
Me apodan escoria, pobre hombre o desgraciado
Que soy el culpable que alla fracasado
Te ha puesto que han dicho que hasta nunca me han amado
Mucho gusto me presento me llaman pasado
Me apodan escoria, poco hombre o desdichado
Se que te repite que me han olvidado
Para mi esto es un honor
Segundero haberlo encontrado
Segundero haberlo encontrado
Anah verlo encontrado
Uuhh!
Yeeh

Секундная стрелка

Привет!
Уау!
Чирибамба я иду
Уау!
Привет!
Привет!
Возможно ты уже слышала обо мне.
Бедная Секундная стрелка,
Давно хотел с тобой познакомиться
И хочу тебе прояснить
Никто меня не выгнал, я ушёл сам,
Когда многие были против,
И место, которое я с любовью построил,
Было разрушено клеветой.
Возможно, тебе говорили, что я был плохим возлюбленным
В тот день, когда ты его встретила,
И, наверное, что с ним тебе лучше,
Бедный обманщик, тебя обманули,
Ты уже узнала меня,
Скажи, давай, кто я,
Понятия не имеешь, или что я тебе подскажу,
Говорят, у меня есть дочь, и что я ее не вижу,
И называют меня плохим отцом, который ничего не дает,
С тех пор как меня нет, называют меня дерьмом,
Этот бедный сукин сын – да, это я,
Обо мне тебе столько говорили,
Но сегодня пришло время познакомиться,
И я здесь,
Приятно познакомиться, меня зовут Прошлое,
Меня называют мерзавцем, подлецом или негодяем
Что я виноват в том, что она тебя бросила
Поставила тебе, что я ей никогда не нравился
Приятно познакомиться, меня зовут Прошлое,
Меня называют мерзавцем, подлецом или негодяем
Я знаю, что он повторяет, что я его забыл,
Наверное, он так говорит из злости,
Потому что он меня не забыл,
Чирибамба! иду, иду
Ух, да
Ух, да
Напоминаю, что ты для нее вторник, а я был понедельник
И к твоему несчастью, есть сын, который нас объединяет
И не думай, что я один из тех, кто ревнует и хвастается
Просто пойми, что ты пахнешь моим парфюмом
Угадай,
Она подарила его тебе,
А если она не скучает по мне, то почему ты пахнешь как я?
Я знаю, что ты уже поверил, что наши отношения закончились,
Но я знаю, что в четверг ты его ждал, а он не пришел,
Угадай,
Он опять соврал,
Как ты влюблен в него, то, конечно, ты ему поверила,
Как ты думаешь, что истории, которые я ей рассказывал, она ему не рассказывала,
Таким образом, она убеждает тебя, что не она была виновата,
Меня зовут Прошлое,
Меня называют мерзавцем, беднягой или негодяем,
Что я виноват в том, что она тебя бросила,
Поставила тебе, что я ей никогда не нравился,
Приятно познакомиться, меня зовут Прошлое,
Меня называют мерзавцем, подлецом или негодяем,
Я знаю, что он повторяет, что я его забыл,
Для меня это большая честь,
Секундная стрелка, встретить тебя,
Секундная стрелка, встретить тебя,
Анна, встретить тебя,
Ухх!
Йех,