Jhonny Lexus - Pinocho Esta Vivo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jhonny Lexus - Pinocho Esta Vivo




Pinocho Esta Vivo
Pinocchio Is Alive
Hoy Quiero Beber
Today, I Want to Drink
Quiero perderme Hasta el amanecer
I want to get lost until dawn
Y Borrarla de una vez
And erase her once and for all
Para ya No Volverla A Ver
So I never have to see her again
Voy A Beber
I am going to drink
Otra botella
Another bottle
Necesito pa' Desahogar Mis Penas
I need to drown my sorrows
Quiero olvidarme hoy Ella
I want to forget about her today
No Importa Que En El Alcohol Me me Pierda todo por ella
I don't care if I lose everything to her in the alcohol
Otra botella
Another bottle
Necesito pa' Desahogar Mis Penas
I need to drown my sorrows
Quiero olvidarme hoy Ella
I want to forget about her today
No Importa Que En El Alcohol me me
I don't care if I lose everything to her in the alcohol
Pierda todo por ella todo otra botella
Lose everything for her all another bottle
Porque Tuve Que Caer
Why did I ever fall?
Porque Tu Que Volver A Creer
Why did you let me believe again?
Dejando Que Me hirieran otra vez
Letting myself get hurt once more
Qué No Pare La canción
Let the song not stop
Qué Se Mejore El Ambiente
Let the atmosphere improve
Así no la recuerdo
So I don't remember her
Y la borro de mi mente
And erase her from my mind
A Quien Me mintió
The one who lied to me
Me engaño
Deceived me
Se alejo
Walked away
Sin Impórtale nada a este amor lo mato
Not caring about this love, she killed it
Dejando en mi cora
Leaving in my heart
Un fuerte dolor
A strong pain
Que las mato con las copas de este maldito alcohol
That I kill with drinks of this damned alcohol
Y luego prendo fumo en cortinas de humo cierro mis
Then I light up and smoke in curtains of smoke, I close my
Ojos luego vuelvo y la consumo después empiezo beber
Eyes then I come back and consume her then I start drinking
Otra botella
Another bottle
Necesito pa' Desahogar Mis Penas
I need to drown my sorrows
Quiero olvidarme hoy Ella
I want to forget about her today
No Importa Que En El Alcohol me me Pierda todo por ella
I don't care if I lose everything to her in the alcohol
Otra botella
Another bottle
Necesito pa' Desahogar Mis Penas
I need to drown my sorrows
Quiero olvidarme hoy Ella
I want to forget about her today
No Importa Que En El Alcohol me me Pierda todo Por ella otra botella
I don't care if I lose everything to her another bottle
Y la Verdad me dolió
And the truth hurt
Saber que de pronto ella de mi se alejo
To know that suddenly she walked away from me
Sin decir adiós con lápiz y libreta un mensaje me dejo
Without saying goodbye, with a pencil and a notebook, she left me a message
Diciéndome que olvide toda esa relación
Telling me to forget all about that relationship
...Y duele la verdad no volverla ver
...And it hurts, the truth, to never see her again
Pero la superare y La Remplazare
But I will overcome it and I will replace her
Pues Yo Sigo Vivo
Because I am still alive
Me quedo tranquilo
I remain calm
Pues Ya No llorare Y Díganle al dj
Because I will no longer cry and tell the DJ
Que Suba el volumen
To turn the volume up
Y Que no lo baje
And not to turn it down
Pa que bailemos lento y luego duro a lo salvaje
So we can dance slowly and then hard, like savages
Hoy Quiero Beber
Today, I Want to Drink
Quiero perderme Hasta el amanecer
I want to get lost until dawn
Y Borrarla de una vez
And erase her once and for all
Para ya No Volverla A Ver
So I never have to see her again
Voy A Beber
I am going to drink
Otra botella
Another bottle
Necesito pa' Desahogar Mis Penas
I need to drown my sorrows
Quiero olvidarme hoy Ella
I want to forget about her today
No Importa Que En El Alcohol me me Pierda todo por ella
I don't care if I lose everything to her in the alcohol
Otra botella
Another bottle
Necesito pa' Desahogar Mis Penas
I need to drown my sorrows
Quiero olvidarme hoy Ella
I want to forget about her today
No Importa Que En El Alcohol me me
I don't care if I lose everything to her in the alcohol
Pierda todo por ella todo otra botella
Lose everything for her all another bottle





Writer(s): Jhonny Lexus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.