Paroles et traduction Jhonny Rivera - Angelito De La Calle

Angelito De La Calle

Cada dia que me levanto,
Me siento mas contento con mi linda profesion
Soy taxista y escuchen mi cuento
Fue algo tan bonito lo que a mi me sucedio

Viernes 18 de agosto 1: 35 de la madrugada

Noche lluviosa .
Poco trabajo
Recorriendo las calles de mi linda ciudad,
Tres borrachitos subieron al taxi
Donde van les pregunte
Y ellos sin saludar .
Con tono fuerte y con palabras que no digo
Donde estan esas mujeres que placer nos puedan daar

Yo los llevé a un sitio de mi pueblo donde, le dicen papito sin si quiera conocerlo .y hasta le finjen amoor .
Cuando llegamos alla habian 4 mujeres,
Que el frio consumia,
Pues poca ropa tenian y algo extraño sucedioo
Tres muy alegres ya estaban acostumbradas
Pero una si llorava y mi pregunta saliooo

Que hace un angelito ha esta hora en la calle
Tan jovencita esto no lo entiende nadie
Que le puede pasar, que le puede faltar
Y se nota en sus ojos que no tiene maldad

Tres al taxi se acercaron
A mis lentes coquetearon
Y la niña
Llorando se quedó
Disculpen interrumpo su negocio pero quiero que me digan
A esa niña
Que le paso

Una de ellas contesto muerta de risa
Hoy es su primera vés
En esta profesion,
Le dimos droga para que no se asustara
Y el trajin aguantara
Y olvidara su temor

Me le acerque dije que queria ayudarla
Pero ella solo lloraba y nada podia hacer yo

Me fui corriendo a traerle un cafecito
Para embolatarle el frio a ese angelito divino
Que tanto me conmovio
Por fin logre concer su sonrrisa
Que alegro esa noche fria y tambien mi corazon
Porq de sonrisa en sonrisa vivo yo
Mas quiero mi profesion
Por que mi vida cambio
Miren que paso

Que de sonrisa en sonrisa vive este taxista
Por que encontre la mejor mujer del mundo
Llebamos 4 años
Tenemos una linda niña de 3
Ahh
Se me olvidaba
Nos vamos a casar

Que hace un angelito ha esta hora en la calle
Tan jovencita esto no lo entiende nadie
Que le puede pasar, que le puede faltar
Y se nota en sus ojos que no tiene maldad

Уличный Ангел

Каждый день, когда я просыпаюсь,
Я чувствую себя счастливее с моей прекрасной профессией.
Я таксист, и послушай мою историю,
Со мной случилось нечто прекрасное.

Пятница, 18 августа, 1:35 ночи.

Дождливая ночь.
Мало работы.
Я колесил по улицам моего прекрасного города,
Три пьяницы сели в такси.
Куда едем, спросил я.
И они, не поздоровавшись,
Громким тоном и словами, которые я не буду повторять,
Где эти женщины, которые могут дать нам удовольствие.

Я отвез их в место в моем городе, где их называют "папик", даже не зная их, и даже притворяются, что любят.
Когда мы приехали туда, там были четыре женщины,
Которые дрожали от холода,
Потому что на них было мало одежды, и случилось нечто странное.
Три были очень веселыми, они уже привыкли,
Но одна плакала, и у меня возник вопрос.

Что делает ангелочек в это время на улице?
Такая молоденькая, никто этого не поймет.
Что с ней может случиться, чего ей может не хватать?
И в ее глазах видно, что она невинна.

Трое подошли к такси,
Флиртовали, глядя на мои очки,
А девочка
Осталась плакать.
Извините, я прерываю ваше дело, но я хочу, чтобы вы мне сказали,
Что с этой девочкой
Случилось?

Одна из них ответила, умирая от смеха,
Сегодня ее первый день
В этой профессии,
Мы дали ей наркотики, чтобы она не испугалась
И выдержала работу,
И забыла свой страх.

Я подошел к ней, сказал, что хочу помочь ей,
Но она только плакала, и я ничего не мог поделать.

Я побежал за кофе,
Чтобы согреть этого божественного ангелочка,
Который так меня тронул.
Наконец, мне удалось увидеть ее улыбку,
Которая осветила ту холодную ночь и мое сердце.
Потому что я живу от улыбки к улыбке.
И я еще больше люблю свою профессию,
Потому что моя жизнь изменилась.
Смотрите, что случилось.

Что этот таксист живет от улыбки к улыбке,
Потому что я нашел лучшую женщину в мире.
Мы вместе уже 4 года,
У нас есть прекрасная 3-летняя дочка.
Ах,
Чуть не забыл,
Мы собираемся пожениться.

Что делает ангелочек в это время на улице?
Такая молоденькая, никто этого не поймет.
Что с ней может случиться, чего ей может не хватать?
И в ее глазах видно, что она невинна.