Paroles et traduction Jhonny Rivera - Mi Niño Especial

Mi Niño Especial

Del aprendí
A sonreir en momentos que no salen bien las cosas
Del aprendí
A disfrutar del invierno donde no hay mariposas
Del aprendí
A ponerle a mi trabajo mano dura
Del aprendí
A borrar del diccionario esa palabra amargura
Es mi niño especial
Su ternura me cautiva por todo lo que me enseña
Lo quiero mas que a mi vida
Mi niño especial
Lo enseñaron realidad lo que es la humildad
Y encontrar la felicidad mi niño especial
Me ha enseñado a ser también
Un padre especial
Mi niño especial no sabe de hipocresía
Si algo esta mal seguramente es el primero que diría
Mi niño especial me ha enseñado a ser también
Un padre especial
Mi niño especial
"A veces pensamos que se es mas feliz
Por tener mas dinero o por tener salud
Pero es mi niño especial quien me ha enseñado
A encontrar la felicidad
A disfrutar cada minuto de la vida
Gracias, gracias por enseñarme a vivir el presente"
Mi niño especial, el no tiene los defectos como el de la vanidad
No sabe que es orgullo
El no sabe que es mentir el solo es sinceridad
Es mi niño especial
Su ternura me cautiva
Por todo lo que me enseña lo quiero mas que a mi vida
Mi niño especial me ha enseñado en realidad
Lo que es la humildad y a econtrar la felicidad
Mi niño especial me ha enseñado a ser tambien
Un padre especial
Mi niño especial no sabe de hipocresía
Si algo esta mal seguramente es el primero que diría
Mi niño especial me ha enseñado a ser también
Un padre especial
Mi niño especial

My Special Boy

From you I learned
To smile in moments when things don't go right
From you I learned
To enjoy the winter where butterflies are scarce
From you I learned
To give my work a hard hand
From you I learned
To erase that word bitterness from the dictionary
You are my special boy
Your tenderness captivates me for all that it teaches me
I love you more than my life
My special boy
They taught you reality, what humility is
And to find happiness, my special boy
You have also taught me to be
A special father
My special boy does not know hypocrisy
If something is wrong, he is surely the first who would say it
My special boy has also taught me to be
A special father
My special boy
"Sometimes we think that one is happier
For having more money or for having health
But it is my special boy who has taught me
To find happiness
To enjoy every minute of life
Thank you, thank you for teaching me to live in the present"
My special boy, he does not have flaws like vanity
He does not know what pride is
He does not know what it is to lie, he is only sincerity
You are my special boy
Your tenderness captivates me
For everything you teach me, I love you more than my life
My special boy has taught me in reality
What humility is and how to find happiness
My special boy has also taught me to be
A special father
My special boy does not know hypocrisy
If something is wrong, he is surely the first who would say it
My special boy has also taught me to be
A special father
My special boy