Paroles et traduction Jhonny Rivera - Por Borracho

Por Borracho

Por borracho se que tu quieres dejarme
Por el trago se que me quede en la calle
Se que mucho has tenido que aguantarme
Pero mi vida lo he intentado y no es tan facil

Soy adicto al licor aunque te ame
Por favor un poco mas y no desmayes
Voy a porner todo de mi tu lo mereces
Solo te pido por favor que no me dejes

No me dejes no me des ese castigo
Si hoy estoy sobrio es por que tu estas conmigo
Si me dejaras perdediria el equilibrio
No habria razon para luchar iria al abismo

No me dejes, no me dejes, no me dejes por dios
Que yo te amo aunque sea esclavo de este vicio

Se que muchos como yo estan lo mismo
Dejan su esposas por tomar con sus amigos
Yo quisiera despertar y ser distinto
Por culpa mia mi amor cuanto has sufrido

No me dejes no me des ese castigo
Si hoy estoy sobrio es por que tu estas conmigo
Si me dejaras perdediria el equilibrio
No habria razon para luchar iria al abismo

Из-за пьянства

Из-за пьянства, я знаю, ты хочешь меня бросить
Из-за выпивки, я знаю, я остался на улице
Я знаю, тебе пришлось много со мной вытерпеть
Но, милая, я пытался, и это не так просто

Я зависим от алкоголя, хотя и люблю тебя
Пожалуйста, еще немного, и не падай духом
Я приложу все усилия, ты этого заслуживаешь
Я только прошу тебя, пожалуйста, не оставляй меня

Не оставляй меня, не наказывай меня так
Если я сегодня трезв, то это потому, что ты со мной
Если ты меня бросишь, я потеряю равновесие
Не будет причин бороться, я пойду в пропасть

Не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня, ради бога
Ведь я люблю тебя, пусть даже я раб этой пагубной привычки

Я знаю, многие, как я, находятся в том же положении
Бросают своих жен, чтобы выпить с друзьями
Я хотел бы проснуться и стать другим
Из-за меня, моя любовь, сколько ты выстрадала

Не оставляй меня, не наказывай меня так
Если я сегодня трезв, то это потому, что ты со мной
Если ты меня бросишь, я потеряю равновесие
Не будет причин бороться, я пойду в пропасть