Paroles et traduction Jhonny Rivera - Bastó Un Segundo

Bastó Un Segundo

Bastó un segundo para que me gustaras
Una hora para que me conquistaras
Y en un mes lograste enamorarme
Y necesito toda una vida para olvidarte
Yo no te olvido voy a enloquecerme te amo tanto
Y de mi mente no logro sacarte
Por que tenias que dejarme asi
No te importo que por ti me estuviera muriendo

Dejo todo en las manos de mi Dios
Esto es injusto amor
No se que voy a hacer sin ti no se vivir
No se que voy hacer

Basto un segundo para que me gustaras
Una hora para que me conquistaras
Y en un mes lograste enamorarme
Y necesito toda una vida para olvidarte

He intentado sacarte de mi mente
No puedo mi amor es imposible
Te falto mucha sinceridad
Que error tan grande haber amado a un ser tan insencible

Dejo todo en las manos de mi Dios
Esto es injusto amor
No se que voy a hacer sin ti no se vivir
No se que voy hacer

Dejo todo en las manos de mi Dios
Esto es injusto amor
No se que voy hacer
Sin ti no se vivir
No se que voy hacer

Il a fallu une seconde

Il a fallu une seconde pour que tu me plaises
Une heure pour que tu me conquies
Et en un mois tu as réussi à me faire tomber amoureuse
Et j'ai besoin d'une vie entière pour t'oublier
Je ne t'oublie pas, je vais devenir fou, je t'aime tellement
Et je n'arrive pas à te sortir de mon esprit
Pourquoi as-tu dû me laisser comme ça
Tu t'en fichais que je meurs pour toi

Je laisse tout entre les mains de mon Dieu
C'est injuste, mon amour
Je ne sais pas ce que je vais faire sans toi, je ne sais pas vivre
Je ne sais pas ce que je vais faire

Il a fallu une seconde pour que tu me plaises
Une heure pour que tu me conquies
Et en un mois tu as réussi à me faire tomber amoureuse
Et j'ai besoin d'une vie entière pour t'oublier

J'ai essayé de te sortir de mon esprit
Je ne peux pas, mon amour, c'est impossible
Il te manquait beaucoup de sincérité
Quelle grosse erreur d'avoir aimé un être aussi insensible

Je laisse tout entre les mains de mon Dieu
C'est injuste, mon amour
Je ne sais pas ce que je vais faire sans toi, je ne sais pas vivre
Je ne sais pas ce que je vais faire

Je laisse tout entre les mains de mon Dieu
C'est injuste, mon amour
Je ne sais pas ce que je vais faire
Sans toi, je ne sais pas vivre
Je ne sais pas ce que je vais faire