Paroles et traduction Jhonny Rivera - Mi Amor Secreto

Mi Amor Secreto

Que alguien le explique a mi corazón
Pero con plastilina porque es terco no no
No quiere entender
Que no debo amarte porque tengo mujer
Pero abro mis ojos y te quiero ver
Quisiera buscarte quisiera correr

Ya no sé que hacer
Mi esposa es buena y nunca debe saber
Borró tus mensajes sin poderlos leer
Mi amor secreto me va a enloquecer

Mi amor secreto
Sé que no es fácil aceptarme así
Que las migajas sólo sean para ti
Cuando tú sin reparo lo entregas todo
Mi amor secreto
Sé que no es fácil aceptarme así
Que las migajas sólo sean para ti
Cuando tú sin reparo lo entregas todo

Mi amor secreto

¿Aló?
¿Puedes hablar?
Eh, no aquí no vive, esta equivocado

Le diste a mi vida una nueva ilusión
Porque es que a mi edad pega más duro el amor
Fiel corazón
Como potro sin frenos se va sin temor
Salta la cerca y no mide el dolor

Porque pa′ las heridas anestesia de amor
Ya no sé que hacer
Mi esposa es buena y nunca debe saber
Borro tus mensajes sin poderlos leer
Mi amor secreto me va enloquecer

Mi amor secreto
Sé que no es fácil aceptarme así
Que las migajas ó para ti
Cuando tú sin reparo lo entregas todo
Mi amor secreto
Sé que no es fácil aceptarme así
Que las migajas sólo sean para ti
Cuando tú sin reparo lo entregas todo

Mi amor secreto

Моя тайная любовь

Кто-нибудь, объясните моему сердцу,
Но пластилином, потому что оно упрямое, нет, нет,
Оно не хочет понимать,
Что я не должен любить тебя, ведь у меня есть жена.
Но я открываю глаза и хочу тебя видеть,
Хочу искать тебя, хочу бежать к тебе.

Я уже не знаю, что делать.
Моя жена хорошая, и она никогда не должна узнать.
Стираю твои сообщения, не читая их.
Моя тайная любовь сведет меня с ума.

Моя тайная любовь,
Знаю, тебе нелегко принять меня таким,
Что тебе достаются лишь крохи,
Когда ты без колебаний отдаешь все.
Моя тайная любовь,
Знаю, тебе нелегко принять меня таким,
Что тебе достаются лишь крохи,
Когда ты без колебаний отдаешь все.

Моя тайная любовь.

Алло?
Можешь говорить?
Э-э, нет, здесь такой не живет, вы ошиблись.

Ты подарила моей жизни новую надежду,
Ведь в моем возрасте любовь бьет сильнее.
Верное сердце,
Как необъезженный жеребец, несется без страха,
Перепрыгивает забор и не чувствует боли,

Потому что для ран есть анестезия любви.
Я уже не знаю, что делать.
Моя жена хорошая, и она никогда не должна узнать.
Стираю твои сообщения, не читая их.
Моя тайная любовь сведет меня с ума.

Моя тайная любовь,
Знаю, тебе нелегко принять меня таким,
Что тебе достаются лишь крохи,
Когда ты без колебаний отдаешь все.
Моя тайная любовь,
Знаю, тебе нелегко принять меня таким,
Что тебе достаются лишь крохи,
Когда ты без колебаний отдаешь все.

Моя тайная любовь.