Paroles et traduction Jhonny Rivera - Tú y Yo

Tú y Yo

Debemos esperar
Que se dé la oportunidad de vernos a escondidas
Debemos aguantar
Porque yo tengo esposa y tú también comprometida

No es fácil soportar
Los besos y caricias de alguien que ya no te llena
Maluco es extrañar
A la persona que con solo verla te acelera

Y tú y yo queremos
Y tú y yo sabemos

Que cuando llegue el momento
Serán inmensas las ganas
Pasión, deseo, sexo
Pero con amor desbordar en la cama
Que cuando llegue el momento
Serán inmensas las ganas
Daremos todo mientras que no toque regresar a casa
Ni tú ni yo queremos regresar a casa

(Georgy Parra, salvaje)
(Jhonny Rivera)

No es fácil soportar
Los besos y caricias de alguien que ya no te llena
Maluco es extrañar
A la persona que con solo verla te acelera

Y tú y yo queremos
Y tú y yo sabemos

Que cuando llegue el momento
Serán inmensas las ganas
Pasión, deseo, sexo
Pero con amor desbordar en la cama
Que cuando llegue el momento
Serán inmensas las ganas
Daremos todo mientras que no toque regresar a casa
Ni tú ni yo queremos regresar a casa

Tú y yo somos culpables de lo que sentimos

Ты и я

Мы должны ждать,
Пока не появится возможность видеться тайком.
Мы должны терпеть,
Ведь у меня есть жена, а ты обручена.

Нелегко выносить
Поцелуи и ласки той, которая больше не зажигает во мне огня.
Безумие - тосковать
По той, которая одним своим видом заставляет сердце биться чаще.

И ты, и я хотим,
И ты, и я знаем,

Что, когда наступит момент,
Желание будет безмерным.
Страсть, вожделение, секс,
Но с любовью, переполняющей нас в постели.
Что, когда наступит момент,
Желание будет безмерным.
Мы отдадимся ему полностью, пока не придется возвращаться домой.
Ни ты, ни я не хотим возвращаться домой.

(Georgy Parra, salvaje)
(Jhonny Rivera)

Нелегко выносить
Поцелуи и ласки той, которая больше не зажигает во мне огня.
Безумие - тосковать
По той, которая одним своим видом заставляет сердце биться чаще.

И ты, и я хотим,
И ты, и я знаем,

Что, когда наступит момент,
Желание будет безмерным.
Страсть, вожделение, секс,
Но с любовью, переполняющей нас в постели.
Что, когда наступит момент,
Желание будет безмерным.
Мы отдадимся ему полностью, пока не придется возвращаться домой.
Ни ты, ни я не хотим возвращаться домой.

Ты и я виноваты в том, что чувствуем.