Jhony Kaze - Sie sagt - traduction des paroles en anglais

Sie sagt - Jhony Kazetraduction en anglais




Sie sagt
She says
Ja, ja, ja, ja
Yes, yes, yes, yes
Ja, ja, ja, ja
Yes, yes, yes, yes
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Sie sagt, ja, sie liebt nur mich
She says, yes, she loves only me
Sie sagt, ich lebe nur für dich
She says, I live only for you
Ich sag, ja, du liebst mich nicht
I say, yes, you don't love me
Vielleicht nur der Teufel drin
Maybe only the devil in it
Seh' deinen Blick (Blick)
I see your look (look)
Deine Augen Gift (ja)
Your eyes are poison (yes)
Sie gibt immer mehr und macht dich süchtig (ja)
She gives more and more and makes you addicted (yes)
Seh' deinen Blick (Blick)
I see your look (look)
Deine Augen Gift (ja)
Your eyes are poison (yes)
Sie träumt von meinem Herz wie es bricht
She dreams of my heart how it breaks
Sie will high sein
She wants to be high
Richtung Skyline
Towards the skyline
Wollte ein Teil sein
Wanted to be a part
Von diesem Nightlife (Nightlife, ja)
Of this nightlife (nightlife, yes)
Sie will high sein
She wants to be high
Zieht ne' Line und steigt ein (ja)
Draws a line and gets in (yes)
Durch das Nightlife, hoch Richtung Skyline
Through the nightlife, towards the skyline
Sie wie will nicht allein sein
She doesn't want to be alone
Ich will davon kein Teil sein
I don't want to be a part of it
Nein, nein
No, no
Ich [?] close Friends
I [?] close friends
Es gibt keinen der mich so kennt
There is no one who knows me like that
Wie du, doch du bist eine Hoe (ja, Hoe ja)
Like you, but you are a hoe (yes, hoe yes)
Du hast keinen Platz auf meinem Podest
You have no place on my pedestal
Vielleicht wär's perfekt mit dir
Maybe it would be perfect with you
Vielleicht gehörst du echt zu mir
Maybe you really belong to me
Doch du weißt, ich will nur weg von dir
But you know, I just want to get away from you
Denn deine Liebe hat nie existiert
Because your love never existed
Sie sagt, ja, sie liebt nur mich
She says, yes, she loves only me
Sie sagt, ich lebe nur für dich
She says, I live only for you
Ich sag, ja, du liebst mich nicht
I say, yes, you don't love me
Vielleicht nur der Teufel drin
Maybe only the devil in it
Seh' deinen Blick (Blick)
I see your look (look)
Deine Augen Gift (ja)
Your eyes are poison (yes)
Sie gibt immer mehr und macht dich süchtig (ja)
She gives more and more and makes you addicted (yes)
Seh' deinen Blick (Blick)
I see your look (look)
Deine Augen Gift (ja)
Your eyes are poison (yes)
Sie träumt von meinem Herz wie es bricht
She dreams of my heart how it breaks
Sie will von unten nach oben
She wants to get from the bottom to the top
Sie lebt nur Partys auf Droge
She lives only parties on drugs
Und was sie will, wird sie holen
And what she wants, she will get
Doch jedes Wort ist gelogen
But every word is a lie
In ihr ist der Teufel, ja ich sehe das
There's the devil in her, yes, I can see that
Sie träumt vom Paradies mit mir, wie jede Nacht
She dreams of paradise with me, like every night
Kein Herz für dich, da du nicht in mein Leben passt
No heart for you, because you don't fit into my life
Weil diese falsche Plastikwelt an meiner Seele kratzt
Because this false plastic world scratches at my soul
Nur die Gang, Gang
Just the gang, gang
Scheiss auf Bitches und den Fame, Fame (Fame)
Fuck bitches and the fame, fame (fame)
Ich weiß du wolltest mich nur blenden (ja)
I know you just wanted to dazzle me (yes)
Doch ich lasse mich nicht lenken
But I won't let myself be controlled
Sie sagt, ja, sie liebt nur mich
She says, yes, she loves only me
Sie sagt, ich lebe nur für dich
She says, I live only for you
Ich sag, ja, du liebst mich nicht
I say, yes, you don't love me
Vielleicht nur der Teufel drin
Maybe only the devil in it
Seh' deinen Blick (Blick)
I see your look (look)
Deine Augen Gift (ja)
Your eyes are poison (yes)
Sie gibt immer mehr und macht dich süchtig (ja)
She gives more and more and makes you addicted (yes)
Seh' deinen Blick (Blick)
I see your look (look)
Deine Augen Gift (ja)
Your eyes are poison (yes)
Sie träumt von meinem Herz wie es bricht
She dreams of my heart how it breaks





Writer(s): Jhony Kaze


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.