Jhowy feat. Karlek - Reloj - traduction des paroles en allemand

Reloj - Jhowy traduction en allemand




Reloj
Uhr
(Ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah)
(ooh-uh-oh)
(ooh-uh-oh)
(Yeah-Yeah-eh)
(Yeah-Yeah-eh)
Contigo siempre me entretengo
Mit dir habe ich immer Spaß
Aunque no te encuentres junto a mi (Junto a mi)
Auch wenn du nicht bei mir bist (Bei mir bist)
Porque cada vez que te escribo
Denn jedes Mal, wenn ich dir schreibe
Responde cositas ricas con emojis
Antwortest du mit heißen Sachen und Emojis
Y te poni' bien sexy; pa mandarme foto'
Und du gibst dich so sexy, um mir Fotos zu schicken
Siempre tai' jugando a calentarme, eh
Du spielst immer damit, mich heiß zu machen, eh
Y dime si ya es muy tarde
Und sag mir, ob es schon zu spät ist
Como pa irte a buscar
Um dich abzuholen
Y Dímelo (Yeah)
Und sag es mir (Yeah)
¿Cúanta' vuelta' tiene que dar el reloj?
Wie viele Umdrehungen muss die Uhr noch machen?
Es que ya no aguanto más sin darte
Ich kann es nicht mehr aushalten, ohne dich zu berühren
No lo estires más
Zögere es nicht länger hinaus
El tiempo puede acabarse (Wouh!)
Die Zeit könnte ablaufen (Wouh!)
Asi que mami di-di-dímelo (Yeah)
Also, Baby, sag-sag-sag es mir (Yeah)
Cuanta' vuelta' tiene que dar el reloj
Wie viele Umdrehungen muss die Uhr noch machen?
Es que ya no aguanto más sin darte
Ich kann es nicht mehr aushalten, ohne dich zu berühren
No lo estires más
Zögere es nicht länger hinaus
El tiempo puede acabarse
Die Zeit könnte ablaufen
Con traje erótico o sin (Yeah)
Mit oder ohne erotischem Outfit (Yeah)
Rapidito o despaci-
Schnell oder langsam-
Pero que sea pronto
Aber es soll bald sein
Que el mundo llega a su fin
Denn die Welt geht unter
Con efecto de Mari'
Mit Marihuana-Wirkung
Pa' que te ponga' Chini-
Damit du dich wie ein China-Girl fühlst-
Y no suba' na'; pa que no forme un cahuín
Und nichts hochlädst, damit es keinen Streit gibt
To' piensan que e' lesbi-
Alle denken, sie ist lesb-
Pero por mi, ella se hizo bi
Aber für mich wurde sie bi
Se pela por IG
Sie zeigt sich auf IG
Fanática de la sati-, también le gustan los vi-os
Ein Fan von Sati-, sie mag auch die Vi-os
Por es que a mi cama yo la ci-to
Deshalb lade ich sie in mein Bett ein
Pa' que le caiga
Damit sie vorbeikommt
Son tanta' foto' que en la memoria del celu
Es sind so viele Fotos, dass auf dem Handy-Speicher
Ya no caen ma' (Ah-ah)
Kein Platz mehr ist (Ah-ah)
Y dime si ya es muy tarde, como pa irte a buscar
Und sag mir, ob es schon zu spät ist, um dich abzuholen
Y dímelo (yeah)
Und sag es mir (yeah)
¿Cúanta' vuelta' tiene que dar el reloj?
Wie viele Umdrehungen muss die Uhr noch machen?
Es que ya no aguanto más sin darte
Ich kann es nicht mehr aushalten, ohne dich zu berühren
No lo estires más
Zögere es nicht länger hinaus
El tiempo puede acabarse
Die Zeit könnte ablaufen
Así que mami di-di-dímelo
Also, Baby, sag-sag-sag es mir
¿Cúanta' vuelta' tiene que dar el reloj?
Wie viele Umdrehungen muss die Uhr noch machen?
Es que ya no aguanto más sin darte
Ich kann es nicht mehr aushalten, ohne dich zu berühren
No lo estires más
Zögere es nicht länger hinaus
El tiempo puede acabarse
Die Zeit könnte ablaufen
Oye dímelo
Hey, sag es mir
Dime po'
Sag schon
Que de tanto tiempo que a pasa'o
Denn nach all der Zeit, die vergangen ist
Me hace falta otro reloj (Reloj)
Brauche ich eine neue Uhr (Uhr)
Uoh
Uoh
No cacho esa intención
Ich verstehe diese Absicht nicht
De que me mande' fotos sexy
Dass du mir sexy Fotos schickst
pero de que no mandi' la ubicación
Aber mir nicht deinen Standort schickst
Desnuda (Hey)
Nackt (Hey)
Yo quiero que tu seas mi loba sin luna (Así es)
Ich will, dass du meine Wölfin ohne Mond bist (So ist es)
Pero no me dejes en la duda (Ouh-No)
Aber lass mich nicht im Zweifel (Ouh-No)
Que por DM mami tu no ere' muda
Denn per DM, Baby, bist du nicht stumm
Y te quiero ver
Und ich will dich sehen
Desnuda (Desnuda)
Nackt (Nackt)
Yo quiero que tu seas mi loba sin luna (Ouh-Oh)
Ich will, dass du meine Wölfin ohne Mond bist (Ouh-Oh)
Pero no me dejes en la duda (Ooh-No-oh)
Aber lass mich nicht im Zweifel (Ooh-No-oh)
Que por DM mami tu no ere' muda
Denn per DM, Baby, bist du nicht stumm
(No ere' muda)
(Bist nicht stumm)
Y Dímelo (Yeah)
Und sag es mir (Yeah)
¿Cúanta' vuelta' tiene que dar el reloj?
Wie viele Umdrehungen muss die Uhr noch machen?
Es que ya no aguanto más sin darte
Ich kann es nicht mehr aushalten, ohne dich zu berühren
No lo estires más
Zögere es nicht länger hinaus
El tiempo puede acabarse
Die Zeit könnte ablaufen
Así que mami di-di-dímelo (Uoh)
Also, Baby, sag-sag-sag es mir (Uoh)
¿Cúanta' vuelta' tiene que dar el reloj?
Wie viele Umdrehungen muss die Uhr noch machen?
Es que ya no aguanto más sin darte
Ich kann es nicht mehr aushalten, ohne dich zu berühren
No lo estires más
Zögere es nicht länger hinaus
El tiempo puede acabarse
Die Zeit könnte ablaufen
A S T E R I S M O
A S T E R I S M O
(El tiempo puede acabarse)
(Die Zeit könnte ablaufen)
(Puede acabarse)
(Könnte ablaufen)
(Puede acabarse)
(Könnte ablaufen)





Writer(s): Juan Villegas

Jhowy feat. Karlek - Asterismo
Album
Asterismo
date de sortie
26-11-2021


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.